 | Frédéric Schoell - 1830 - 924 strani
...fit vœu d'aller en Terre-sainte. a Lors la Royne sa mere oy dire que la parole li estoit revenu , et elle en fist si grant joie comme elle pot plus....quant elle sot que il fu croisié , ainsi comme il mesme le contoit , elle mena aussi grand deul , comme si elle le veist mort, » C'était à la fin... | |
 | Joseph Fr. Michaud, Jean Joseph François Poujoulat - 1836 - 664 strani
...croix, et si flst on. Lor la Royne sa mère oy dire que la oarole li estait revenue, et elle en list si grant .joie comme elle pot plus. Et quant elle...meismes le contoit , elle mena aussi grant deul comme se elle le veist mort. 59. Après ce que il fu croisié, se croisierent Robert le conte d'Artois, Auplions... | |
 | Joseph Fr. Michaud, Jean Joseph François Poujoulat - 1836 - 656 strani
...requist que en li donnast la croix, et si fist on. Lor la Royne sa mère oy dire que la parole li estait revenue, et elle en fist si grant joie comme elle...il fu croisié, ainsi comme il meismes le contoit , :lle mena aussi grant deul comme se elle le veist nort. 59. Après ce que il fu croisié, se croisierent... | |
 | Jean de Joinville - 1838 - 570 strani
...estoit esrnuyz et ne povoit parler. Il requist que en li donaast. la croix, et si fist-on. Lorslaroyne sa mère oy dire que la parole li estoit revenue ,...Et quant elle sot que il fu croisié, ainsi comme ilmeismes le contoit , elle mena aussi grant deul comme se elle le veist mort. Après ce que il fu... | |
 | Joseph Fr. Michaud - 1851 - 660 strani
...fist on. Lor la Royne sa mère oy dire que la wrole li estoit revenue, et elle en list si grant flie comme elle pot plus. Et quant elle sot que il fu croisié,...meismes le contoit , elle mena aussi grant deul comme se elle le veist mort. ¿9. Après ce que il fu croisié, se croisierent Robert le conte d'Artois,Auphons... | |
 | Jean Joinville (sire de), Ambroise Firmin-Didot, Paulin Paris - 1858 - 592 strani
...car il estoit esmuyz et ne povoit parler. Il requist que en li donnast la croix, et si fist-on. Lors la royne sa mère oy dire que la parole li estoit...Et quant elle sot que il fu croisié, ainsi comme ilmeismes le contoit , elle mena aussi grant deul comme se elle le veist mort. Après ce que il fu... | |
 | Jean Joinville (sire de.) - 1858 - 594 strani
...estoit esmuyz et ne povoit parler. Il requist que en li donuast la croix, et si fist-on. Lorslaroyne sa mère oy dire que la parole li estoit revenue,...Et quant elle sot que il fu croisié, ainsi comme ilmeismes le contoit, elle mena aussi grant deul comme se elle le veist mort. Après ce que il fu croisié,... | |
 | Antoine Elisabeth Cléophas Dareste de La Chavanne - 1865 - 614 strani
...car il estoit esmuys et ne povoit parler. Il requist que en li donnast la croix, et si fist-on. Lors la royne sa mère oy dire que la parole li estoit...elle pot plus. Et quant elle sot que il fu croisié, elle mena aussi grant deul comme si elle le vist mort. » Blanche de Castille n'avait pas seulement... | |
 | Société de l'histoire de France - 1868 - 474 strani
...Et si tost qu'il fu en estat pour parler", il requist que on li donnast la croiz, et si fiston. Lors la royne sa mère oy dire que la parole li estoit revenue, et elle en fist* si grant joie comme C elle pot plus. Et quant elle sot que il fu croisiez, ainsi comme il meismes le contoit, elle mena... | |
 | Jean Joinville (sire de) - 1868 - 476 strani
...Et si tost qu'il fu en estat pour parler8, il requist que on li donnast la croiz, et si fiston. Lors la royne sa mère oy dire que la parole li estoit revenue, et elle en fist* si grant joie comme C elle pot plus. Et quant elle sot que il fu croisiez, ainsi comme il meismes le contoit, elle mena... | |
| |
Lors la royne sa mère oy dire que la parole li estoit revenue , et elle en fist si grant joie comme elle pot plus. Et quant elle sot... 
