 | Dubost (maire de Taverny.) - 1793 - 408 strani
...recommande à ses apôtres l'obéissance et la soumission aux lois de l'Etat. Rendez , leur dit-il , à César ce qui appartient à César , et à Dieu ce qui appartient à Dieu. Ils ont déjà rendu à César ce qui lui appartenait, puisqu'ils se sont soumis aux lois que la France... | |
 | Nicolas Jamin - 1798 - 406 strani
...celle des rois (/>). L'une et l'autre viennent de Dieu, de qui émane tout pouvoir (c). Chrétiens , rendez à César ce qui appartient à César , et à. Dieu ce qui appartient à Dieu (d). (i) Sactrdoùum et imperium ex une eyâmqve principio fToetàunt. Justin, novell. 3. . • (b)... | |
 | Pierre Vinson - 1816 - 138 strani
...ce monde , et des ames captives dans l'autre; des actes justes en morale, puisqu'ils eussent rendu à César ce qui appartient à César, et à Dieu ce qui appartient à Dieu ; des actes utiles en politique, puisqu'enfin ils eussent tourné au profit du gouvernement et du peuple,... | |
 | 1817 - 842 strani
...est cette image et cette inscription ? 21 Ils lui dirent : De César. Alors il leur dit: Rendez donc à César ce qui appartient à César, et à Dieu ce qui appartient à Dieu. 22 Et ayant entendu cette réponse, ils /'admirèrent ; et le laissant, ils s'en allèrent. 23 Ce jour-là,... | |
 | Louis-Mathias de Barral - 1817 - 464 strani
...civiles; Jésus-Christ nous apprenant que son Royaume « n'est point de ce monde • qu'il faut rendre à César ce qui appartient « à César, et à Dieu ce qui est à Dieu. D'où il suit que ce précepte « de l'Apôtre Saint Paul ne peut être ébranlé : que... | |
 | Louis-Mathias de Barral - 1817 - 454 strani
...civiles; Jésus-Christ nous apprenant que son Royaume « n'est point de ce monde; qifilfaut rendre à César ce qui appartient « à César, et à Dieu ce qui est à Dieu. D'où il suit que ce précepte « de l'Apôtre Sairrt Paul ne peut être ébranlé : que... | |
 | Claude Fleury - 1818 - 466 strani
...ces paroles de Jésus-Christ : « Mon royaume n'est point de ce mon» de ( i). » Et ailleurs : « Rendez à César ce » qui appartient à César , et à Dieu ce qui » appartient à Dieu (2). » Et à celui qui le prioit d'obliger son frère à faire partage : « Homme, qui ma établi... | |
 | 1819 - 410 strani
...sans lesquels les lois humaines n'obtiendront jamais toute leur efficacité. Guidé par. If principe de l'Evangile, rendez à César ce qui appartient à César, et à Dieu ce qui appartient à Dieu , je ne pouvois, d'après ma conviction intérieure et la voix de ma conscience, prêter qu'un serment... | |
 | 1819 - 412 strani
...sans lesquels les lois humaines n'obtiendront jamais toute leur efficacité. Guidé par le principe de l'Evangile, rendez à César ce qui appartient à César, et à Dieu ce (fui appartient à Dieu , je ne pouvois, d'après ma conviction intérieure et la voix de ma conscience... | |
 | Pierre Louis Rigaud comte de Vaudreuil - 1821 - 464 strani
...hommes , que vous poussez vers nous , ont sans cesse à la bouche ce précepte que l'on dit écrit : Rendez à César ce qui appartient à César, et à Dieu ce qui appartient à Dieu (précepte qui donnerait déjà matière à discussion, avant qu'on s'entendît sur les mots); mais... | |
| |
Rendez donc à César ce qui appartient à César et à Dieu ce qui appartient à Dieu. 
