Zeitschrift für slavische Philologie, Količina 21Max Vasmer Markert & Petters., 1951 |
Iz vsebine knjige
Zadetki 1–3 od 9
Stran 238
... он шмур кафтан , Да на голову шелков колпак , Опоясывал шелков кушак А : A : И брал он цернигов вязь Да с одного конця позолоцёной , 15. С другою помуравлёной , - Да эта полоцька тяне весу пять пудов . 17. И вот пошел , пошел сын ...
... он шмур кафтан , Да на голову шелков колпак , Опоясывал шелков кушак А : A : И брал он цернигов вязь Да с одного конця позолоцёной , 15. С другою помуравлёной , - Да эта полоцька тяне весу пять пудов . 17. И вот пошел , пошел сын ...
Stran 256
... он [ КО1 ] чер- влёный вяз [ К , vgl . O2 13 und S ] , Половина свинцу налита [ KЅ ] ; Стал он молоду жену [ KO1 ] лечить [ К ] И недуги выправливать [ 01 , vgl . OS ] . “ Ob die Szene noch weiter ausgemalt wurde , läßt sich nicht ...
... он [ КО1 ] чер- влёный вяз [ К , vgl . O2 13 und S ] , Половина свинцу налита [ KЅ ] ; Стал он молоду жену [ KO1 ] лечить [ К ] И недуги выправливать [ 01 , vgl . OS ] . “ Ob die Szene noch weiter ausgemalt wurde , läßt sich nicht ...
Stran 259
... Он пошёл мастеров добывать , Дохтуров спрашивати . Он будет Терентий гость 25. У честна Креста Здвиженья , У жива моста калинова . Навстречу ему молодые скоморохи , Скоморохи люди вежливые , Скоморохи очестливые . ( V ) 30. И сами ...
... Он пошёл мастеров добывать , Дохтуров спрашивати . Он будет Терентий гость 25. У честна Креста Здвиженья , У жива моста калинова . Навстречу ему молодые скоморохи , Скоморохи люди вежливые , Скоморохи очестливые . ( V ) 30. И сами ...
Vsebina
Slav bọdọich werde sein | 158 |
OLESCH R Die deutsche Vorlage des ältesten kaschubischpolnischen | 224 |
1 | 263 |
Druge izdaje - Prikaži vse
Pogosti izrazi in povedi
Abotriten Adjektiva Adverb alten altrussischen Literatur Annalistik Antonin Asowschen Meer Aufsatz Ausgabe B₁ Bedeutung beiden bekannt Belinskij besonders bloß Brief Buch Byline deutschen Dostojevskij Einfluß ersten etymologischen Filaret Form Frage Geschichte glagolitischen Gogol Grund Handschrift heißt historischen Igorlied Ivan Jahre Jubiläumsband Kaschubei kaschubisches kaschubisches Märchen Kategorie Kategorie der Belebtheit Kiever könnte Krofey läßt Leibniz Lemberg Leningrad lett letzten lich LICHAČEV Liebe Lieder Menschen Mérimée Moskau Mundart muß Namen než Novgoroder Pelpliner polku Igoreve poln polnischen Pommerellen Pommerellen-Beil Pomorze Povest Prosper Mérimée Puschkin Puškin russ russischen Sprache Rußland Šachmatov Satz schen schließlich Schreibung slav slavischen slovakischen Spielleute Stelle Suffix Tatsache Teil Terentij Text Tolstoj Trudy Trypućko übertragen von F. L. ukrainischen unserer ursprünglich Varäger Varianten Verf Verfasser Vernadskij vremennych let weiter Werk Wirklichkeit Wissenschaft wohl Wort Wörterbuch вы гой еси жена люди молодцы скоморохи Терентий гость ты