| Henri Lammens - 1910 - 182 strani
...même qui précéda ce jour (7), il résolut de faire pénitence et de se réconcilier avec Dieu (8), mais il se dit en lui-même : « Si je dis à mes compagnons, avant leur réunion chez moi que j'ai fait pénitence, ils penseront que c'est par impuissance de les... | |
| Reinhart Pieter Anne Dozy - 1927 - 884 strani
...¿!,Djob. 279, 21, Mace. I, 93, 8, Müller 47, 10, Bat I, 358, IV, 347, Berb. I, 581, 10, Bat. III, 76: «si je dis à mes compagnons , qu'avant qu'ils fussent réunis chez moi j'avais fait péaitence, ÎOoyi' ^c L^U: líkJo l^Ik ils penseront que c'est par impuissance de les traiter. Il... | |
| Reinhart Pieter Anne Dozy - 1927 - 876 strani
...il,Djob. 279, 21, Macc. I, 93, 8, Mûller 47, 10, Bat I, 358, IV, 347, Berb. I, 581, 10, Bat. III, 76: «si je dis à mes compagnons , qu'avant qu'ils fussent réunis chez moi j'a* t. vais fait péaitence , jJUJjj»' Q£ ljj#\c tiwo l^xk ils penseront que c'est par impuissance... | |
| 1848 - 412 strani
...Enfin, un jour , le tour du cheikh ChéhabEddin arriva. Mais la nuit même qui précéda ce jour (1),' il résolut de faire pénitence et de se réconcilier...dit en lui-même : « Si je dis à mes compagnons , lorsqu'ils seront réunis chez moi , que j'ai fait pénitence , ils penseront que c'est par impuissance... | |
| |