Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft, Količina 4Kommissionsverlag F. Steiner, 1850 |
Druge izdaje - Prikaži vse
Pogosti izrazi in povedi
Abhandlung Abû Aegypten alten arabischen armenischen assyrischen Ausgabe Bahram IV Band Bedeutung Beduinen beiden bekannt Bemerkungen Berl Buch Buchstaben Caput Chalifen chinesischen Commentar daher demotischen Determinativ diess einige enthält Erklärung ersten folgenden ganze Geschichte Gesellschaft giebt Gott Grammatik griechischen grossen Handschriften Hanum Hebr heisst Herausg Historiae Indien indischen Inschrift Jahre Jesuiten jetzt Journ König kurz Land Leipz Leipzig letzten lich Lond Midrasch Missionar Moses Muḥammad Muhammed muhammedanischen Münze Namen neuen Opfer Palästina Papyrus Paris Persien persischen Petersb Prof Propheten Reise Rigveda Rougé sagt Sanskrit scheint schen Schrift Sectio Sohn soll Sprache steht Stelle Synae Syrien syrischen Taberistan Talmud Text Theil übersetzt Ueber Uebersetzung unserer Vendidad verschiedenen viel Vishnu Völker Wasser Werke wohl Wort Wörterbuch Yaçn Zahl Zend Ztschr zwei zweite καὶ ابواب الله باب بن تو دو على عن قال كتاب که ما
Priljubljeni odlomki
Stran 424 - Genüge, o dort lass mich unsterblich sein! Wo Fröhlichkeit und Freude ist, wo die Lust und Entzücken herrscht, wo alle Wünsche erfüllt sind, o dort lass mich unsterblich sein!
Stran 423 - Wasser wohnen, dort lass mich unsterblich sein! In des Dreihimmels Gewölbe, wo man sich regt und lebt nach Lust, Wo die lichtvollen Räume sind, o dort lass mich unsterblich sein.
Stran 415 - hat er Heerden und Männer vom Tode, Gewässer und Bäume von der Dürre befreit, und die Nahrungsmittel unerschöpflich gemacht. Während seiner ruhmreichen Herrschaft gab es weder Frost, 'noch Hitze, weder Alter, noch Tod, noch dämonischen Neid.
Stran 140 - Grundriss von Jerusalem nach Catherwood und Robinson , mit einem neu eingezeichneten Gassennetze u. etlichen, theils zum ersten Male erscheinenden, theils berichtigten Gräberplänen nach den Beobachtungen von . . St. Gallen u. Bern, Huber (1849). 2' 4" hoch, l' 9
Stran 423 - Hüte des Himmels wohnen (X, l, 15, 14) — alles dieses beweist, dass man in den heiligsten Räumen der Götterwelt seine und der Seligen Wohnungen dachte. Dort ist eitel Lust und Freude. Jama verleiht den Gestorbenen einen Ruheort, geschmückt mit Licht und Dunkel und mit Gewässern- (X, l, 14, 9). Darum lieisst es von diesem himmlischen Paradiese (in der Fortsetzung der Bd.
Stran 280 - Reisen nach den Küsten des glücklichen Arabiens und von da über das Rothe Meer und Aegypten nach Europa zurück; worin ein kurzer Bericht von einem gegen das Vorgebirge der guten Hoffnung unternommenen Seezuge geliefert wird. In einer Reihe von Briefen. Nach der 2. verm. Engl. Ausgabe übersetzt. Leipzig (Kummer), 1787. 8°.
Stran 463 - Der Kaukasus und das Land der Kosaken in den Jahren 1843 bis 1846, I — II, Dresden und Leipzig 1848 (izposojeno iz licejke 13.
Stran 30 - Die geistigen und moralischen Kräfte gebieten aber den physischen; wer Tugend und Sitte beleidigt, stört die glückliche Ordnung der Elemente, bringt Unheil über die Gesellschaft und ist ihr verantwortlich. So innig ist dieser Ideengang mit der Sprache selbst verwachsen, dass es unmöglich ist, die ersten Verse der Genesis ohne weitläu6ge Umschreibung ins Chinesische zu übersetzen.
Stran 424 - H. den Hellenen drückte. Mit froher Hoffnung vertraute man den Todten der Erde an. Gieb dich hin, so lautete der Nachruf an einen Verstorbenen (X, 2, 2, 10), dem mütterlichen Boden, der weitumfassenden huldreichen Erde; eine Jungfrau zart wie Wolle ist sie dem Frommen ; sie schütze dich vor dem Untergang! — Schlie'sse dich auf, o Erde, sträube dich nicht, sei ihm leicht zugänglich, leicht nahbar; wie eine Mutter den Sohn mit dem Gewunde, so decke ihn, o Grund!
Stran 343 - Aufsatz in den Abhandlungen der Münchener Akademie, dessen Vf. ich, wenn irgend wem, gern mich verpflichtet bekannt hätte, kam mir erst nach Beendigung der meinigen auf wenige Stunden zu".