Otroci dveh domovin: Slovenstvo v Južni AmerikiZaložba ZRC, 1. jan. 1999 - 269 strani Knjiga je kulturno-antropološka študija problematike ohranjanja (slovenske) etnične identitete med pripadniki druge (in tretje) generacije slovenskih izseljencev v Južni Ameriki, predvsem v Argentini, kamor se je izselilo največ Slovencev. Delo, ki temelji na empirično-zgodovinskih podatkih o vzrokih in načinu preseljevanja, podrobno razčlenjuje dejavnike, ki vplivajo na ohranjanje etnične identite (motivacija, različnost vzrokov izselitve, drugačnost imigrantske kulture, odnos do razmer v »matični« domovini), medije, prek katerih se le-ta ohranja (družina, društva, cerkvene ustanove), in pojavne oblike, kot so kulturno ustvarjanje, jezik, običaji, politično izročilo itd. Delo bogati obširen dodatek, v katerem so zabeležke pogovorov z izseljenci, dnevniški zapiski s študijskih potovanj in pisne izpovedi (pisma) pripadnikov različnih generacij slovenskih izseljencev z različnih celin, v katerih opisujejo svoje življenjske zgodbe in dojemanje lastne identitete. |
Vsebina
Del 1 | 6 |
Del 2 | 54 |
Del 3 | 55 |
Del 4 | 71 |
Del 5 | 72 |
Del 6 | 73 |
Del 7 | 77 |
Del 8 | 155 |
Del 9 | 163 |
Del 10 | 252 |
Del 11 | 258 |
Del 12 | 259 |
Del 13 | 260 |
Del 14 | 261 |
Pogosti izrazi in povedi
ampak Argentini Brazilijo Buenos Airesu čas časa čeprav članov človek danes dela delo deloma delu doma domovino druga druge druge generacije drugih drugo društva družbi države emigracije etnične generacije glede govori govorijo govorili hkrati identitete imajo imeli izseljencev izseljenske izseljenstvo jezik Južni Ameriki kateri kljub kmalu kulture leti letih leto Ljubljana ljudi manj morda način najbolj najprej namreč narodnostne naše nekateri nekoliko nič nikoli nisem niti novi novo obisk oče ohranjanja okoli oseb otroci otrok oziroma pač para podobno pogosto poleg politične posameznik posebej precej predvsem prej primeru pripadniki prišel prišli prve ravni različnih razmeroma sebi seboj seveda skoraj skupaj skupina skupnosti sloven Slovencev Slovenci Slovenec Sloveniji slovenskega slovensko slovenstvo slovenščine socializacija spet sploh staršev starši stoletja svetu svojih šele šole šoli šolo špansko takrat tečaj temu težko tisti večina večinoma veliko velja vsaj vsak zgolj živi življenje