Engleterre se ont portez par tielle manere devers nous , que si nous ne mettons briefment remede nous ne troverons eide nul de faire gré à vous des covenances par entre nous et vOUS, ne as autres as queux nous sûmes tenuz , ne de maintenir nostre guerre... Van den derden Edewaert, coninc van Engelant: rymkroniek - Stran 76avtor: Jan van Boendale - 1840 - 84 straniCelotni ogled - O knjigi
| 1835 - 572 strani
...remède , nous ne trovarons eide nul de faire gré à vous des covenances par entre nous et vous , ne as autres as queux nous sûmes tenuz , ne de maintenir...eide por nous meismes , que noz mauveis ministres susdits mettraient hastivement nostre poeple ou meschief, ou en desobeissance de nous. Queux perils... | |
| Messager des sciences historiques - 1835 - 566 strani
...faire gré à vous des covenances par entre r ius et vous , ne as autres as queux nous sûmes tenus r ne de maintenir nostre guerre seison , et si doutons...eide por nous meismes , que noz mauveis ministres susditz mettraient hastivement nostre poeple ou meschief, ou en desobeissance de nous. Queux perils... | |
| 1835 - 568 strani
...faire gré à vous des covenances par entre nous et vous , ne as autres as queux nous sûmes tenuz t ne de maintenir nostre guerre seison , et si doutons...ne mettons eide por nous meismes, que noz mauveis minis1res susditz mettraient hastivement nostre poeple ou meschief, ou en désobéissance de nous.... | |
| Jan Frans Willems - 1840 - 510 strani
...briefment remede nous ne troverons eide nul de faire gré à vous des covenances par entre nous et vOUS, ne as autres as queux nous sûmes tenuz , ne de maintenir...eide por nous meismes , que noz mauveis ministres susdilz mettroient hastivement nostre people ou meschief ou en desobeissance de nous. Queux perils... | |
| 1840 - 504 strani
...faire gré à vOUS des covenances par entre nous et vous, ne as autres as queux nous sûmes tenu/- , ne de maintenir nostre guerre seison , et si doutons...que si nous ne mettons eide por nous meismes , que nos mauveis ministres susdilz mettraient hastivement nostre people ou meschief ou en desobeissance... | |
| Jan van Boendale (called de Clerc) - 1841 - 68 strani
...briefment remede, nous ne troverons eide nul de faire gré à vous des covenances par entre nous et vous, ne as autres as queux nous , sûmes tenuz, ne de maintenir nostre guerre seison, et si douions que si nous ne mettons eide par nous meismes, que noz mauveis ministres susditz mettroient... | |
| |