| Manu (Gesetzgeber) - 1833 - 514 strani
...barbe, les poils de son corps et ses ongles. 7. » Autant qu'il est eu son pouvoir, qu'il fasse des offrandes aux êtres animés, et des aumônes, avec...qui viennent à son ermitage en leur présentant de Feau, des racines et des fruits. 8. »I1 doit s'appliquer sans cesse à la lecture du Véda, endurer... | |
| Jules Michelet - 1837 - 598 strani
...sa barbe, les poils de son corps et ses ongles. — Autant qu'il est en son pouvoir, qu'il fasse des offrandes aux êtres animés , et des aumônes , avec...nourriture , et qu'il honore ceux qui viennent à son hermitage en leur présentant de l'eau , des racines et des fruits. — Il doit s'appliquer sans cesse... | |
| Jules Michelet - 1837 - 592 strani
...son corps et ses on-* gles. — Autant qu'il est en son pouvoir, qu'il fasse des offrandes aux^tres animés, et des aumônes, avec une portion de ce qui...nourriture , et qu'il honore ceux qui viennent à son hermitage en leur présentant de l'eau, des racines et des fruits. — Il doit s'appliquer sans cesse... | |
| Jules Michelet - 1837 - 596 strani
...présentant de l'eau , des racines et des fruits. — Il doit s'appliquer sans cesse à la lecture duVéda, endurer tout avec patience, être bienveillant et...toujours, ne jamais recevoir, se montrer compatissant •' ' ait., v. • -i; ' t,i à l'égard de tous les êtrès.^i. — Clu bien q vive absolument que... | |
| Jules Michelet - 1837 - 592 strani
...sa barbe, les poils de son corps et ses ongles. — Autant qu'il est en son pouvoir, qu'il fasse des offrandes aux êtres animés , et des aumônes , avec une portion de ce qui est destiné a sa nourriture , et qu'il honore ceux qui viennent à son hermitage en leur présentant de l'eau ,... | |
| Jules Michelet - 1840 - 632 strani
...corps et ses ongles. — Autant qu'il est en son pouvoir, qu'il fasse des offrandes aux êtres animes , et des aumônes , avec une portion de ce qui est destiné...leur présentant de l'eau, des racines et des fruits. — II doit s'appliquer sans cesse à la lecture du Véda , endurer tout avec patience , être bienveillant... | |
| Guillaume Pauthier - 1840 - 804 strani
...barbe, les poils de son corps et ses ongles. 7. « Autant qu'il est en son pouvoir, qu'il fasse des offrandes aux êtres animés , et des aumônes , avec une portion de ce qui est destine à sa nourriture, et qu'il honore ceux qui viennent à son ermitage en leur présentant de... | |
| 1852 - 812 strani
...barbe, les poils de son corps et ses ongles. 7. • Autant qu'il est en son pouvoir, qu'il fasse des offrandes aux êtres animés, et des aumônes, avec...Véda, endurer tout avec patience, être bienveillant *t parfaitement recueilli, donner toujours, ne jamais recevoir, se montrer compatissant à l'égard... | |
| Confucius - 1852 - 806 strani
...est en son pouvoir, qu'il fasse de* offrandes aux êtres animés , et des aumônes , avec une^ortion de ce qui est destiné à sa nourriture, et qu'il...présentant de l'eau , des racines et des fruits. g. « II doit s'appliquer sans cesse à la lecture du Véda, endurer tout avec patience, être bienveillant... | |
| East - 1858 - 810 strani
...barbe , les poils de son corps et ses ongles. 7. « Autant qu'il est en son pouvoir, qu'il fasse des offrandes aux êtres animés, et des aumônes, avec...s'appliquer sans cesse à la lecture du Véda, endurer tout avec-patience, être bienveillant et parfaitement recueilli, donner toujours, ne jamais recevoir, se... | |
| |