Collection des chroniques nationales français: écrites en langue vulgaire du treizième au seizième siècle, Količina 3Jean Alexandre C. Buchon Verdière [et] J. Carez, 1828 |
Druge izdaje - Prikaži vse
Pogosti izrazi in povedi
ainz alast alerent Andrenople apele avint avoec avoient avoit barons bataille Baudoin de Flandres Blaquie Boniface de Montferrat Bosphore Burille Byzance ceste Champagne chascun chastel chevaliers chevaucha chil chou cité Comains comte conseil Constantinople conte çou dedenz devers Dieu Diex Dimot dist distrent domages dux de Venise empereres enqui Ensi Ensi fu Ensi s'en esté estoient estoit fist Flandres Folques fors frere l'empereor fu mult fust genz grant joie grant plenté granz Grieu guerpi homes hounour iaus Jehan Joffrois Johannis jornées k'il l'empereor Baudoin l'empereor Henri l'ost li cuens Lombart Machaires maint manda marchis Boniface mareschaus meismes messages Messinople Montferrat moult mout mult bone mult grant novele onques orent païs pelerins pereres pooient pooir prist pristrent Propontide quens rent Robert de Bove s'en ala seignor seroit signour Sire terre trosque trova tuit Venise Venisiens Ville-Hardouin vindrent vint virent vissiers volentiers
Priljubljeni odlomki
Stran 140 - Et i fisent crier par tote l'ost que nus ne fust si hardiz qu'il passast cel ordenement por cri ne por noise que il oïst. Et fu devisé que Joffrois li mareschaus garderoit devers la cité, et Manassiers de l'isle. SDJ. Ensi trespasserent celé nuit trosque al joesdi matin des foiries1 des Pasques; et oïrent la messe, et mengierent al disner.
Stran 13 - Conseillierent soi et parlerent ensemble celle nuit, et si s'accorderent al faire ; et lendemain vindrent devant le duc et distrent : « Sire , nos sommes prest « d'asseurer ceste convenance. » Et li dux dist qu'il en parleroit à la soe gent , et ce que il troveroit , il le lor feroit savoir.
Stran 35 - Ensi fu li consels pris; et al matin s'alerent logier devant les portes de la vile ; et si drecierent lor perrieres et lor mangonials, et lor autres engins dont il avoient ' assez \ et devers la mer drecierent les eschieles sor les nés.
Stran 93 - Emperères seroit par l'esletions de cels, si aroit lo quart de tote la conqueste, et dedenz la cité, et de fors , et aroit le palais de Bouchelion, et celui de Blaquerne. Et les trois pars seroient parties parmi la moitié as Venissiens , et la moitié à cels de l'ost.
Stran 191 - Lors prist ses messages ; si les envoia à l'empereor Henri , et li manda que il parleroit à lui sor le flum qui cort...
Stran 30 - ... et il dist que il le fera mult volentiers et que cis conseils est bons. Ensi prist ses messages, si les envoia al marchis Boniface de...
Stran 103 - celui cui Diex donra qu'il soit esliz d'aus à empereor, que li « autres en soit liez; et cil doint à l'autre tote la terre d'autre part del « Braz devers la Turquie, et l'isle de Grece
Stran 50 - ... poist croire, se il ne le » veist à l'oil et le lonc et le lé de la ville, que de totes
Stran 35 - ... si en fu mult iriez et destroiz et dist as contes et as barons: 'seignor, je avoie de ceste vile plait a ma volonté, et vostre genz le m'ont tolu; et vos m'aviez convent que vos la m'aideriez a conquerre, et je vos semon que vos le facoiz.
Stran 189 - Elin, que Johannis avoit novelement repoplée de gent. Et quant la gent de la terre virent l'ost venir, si guerpirent la cité, et fuirent ès montaignes.