 | Smithsonian Institution. Bureau of American Ethnology - 1896 - 902 strani
...entered the settled country in good order, and when they saw the tirst village, which was Gibóla, such were the curses that, some hurled at Friar Marcos...pray God may protect him from them. It is a little, unattractive village, looking as if it had been crumpled all up together. There are mansions in New... | |
 | George Parker Winship - 1896 - 452 strani
...entered the settled country in good order, and when they saw the first village, which was Cíbola, such were the curses that some hurled at Friar Marcos...pray God may protect him from them. It is a little, unattractive village, looking as if it had been crumpled all up together. There are mansions in New... | |
 | Frank Clarence Spencer - 1899 - 122 strani
...last reaching the place, which had so long been held up as the land of promise. Castaneda writes,1 "When they saw the first village, which was Cibola,...pray God may protect him from them. It is a little unattractive village, looking as though it had been crumpled all together."' Coronado was wounded in... | |
 | Pedro Reyes Castañeda - 1904 - 298 strani
...caught because they knew the country. The next day they entered the settled country in good order, and when they saw the first village, which was Cibola,...is a little, crowded village, looking as if it had heen crumpled all up together. There are ranch houses in New Spain which make a better appearance at... | |
 | Frederick Webb Hodge, Theodore Hayes Lewis - 1907 - 454 strani
...caught because they knew the country. The next day they entered the settled country in good order, and when they saw the first village, which was Cibola,...may protect him from them. It is a little, crowded village,1 looking as if it had been crumpled all up together. There are haciendas in New Spain which... | |
 | John Stowell - 1908 - 412 strani
...as told by Friar Marcos of Nice were without foundation; and, to use the language of a man present, "Such were the curses that some hurled at Friar Marcos, that I pray God may protect him from them. " This town was located in Valencia County, New Mexico, and no doubt, in the Zuni Indian Reservation... | |
 | J.A. Rogers - 2010 - 598 strani
..."When we first saw the village that was Cibola such were the curses that some hurled at Friar Marco that I pray God may protect him from them. It is a little crowded village, looking as if it had been all crumpled up together." Why had Father Marco been so deceived? The Hawikuh were cliff-dwellers and... | |
 | Edward S. Curtis - 1997 - 288 strani
...Coronado led an expedition in 1540. Pedro de Castaneda, a member and annalist, wrote the following: ". . . when they saw the first village, which was Cibola,...pray God may protect him from them. It is a little, unattractive village looking as if it had been crumpled up together. It is a village of about 200 warriors,... | |
 | John Logan Allen - 1997 - 584 strani
...even large quantities of turquoise in the land of Cibola. Castaneda offered the following account: When they saw the first village, which was Cibola, such were the curses some hurled at Friar Marcos that I pray God may protect him from them. . . . It is a little, unattractive... | |
 | Alfred Vincent Kidder - 2000 - 406 strani
...cities. The disappointment of all hands is most graphically expressed by Castaneda, the chronicler of the expedition: When they saw the first village,...pray God may protect him from them. It is a little unattractive village, looking as if it had been crumpled all up together. There are mansions in New... | |
| |
The next day they entered the settled country in good order, and when they saw the first village, which was Cibola, such were the curses that some hurled at Friar Marcos that I pray God may protect him from them. 
