| William Shakespeare, Nicholas Rowe - 1709 - 666 strani
...Men do a Land, The great ones eat up the little ones: I can compare our rich Mifers, to nothing fo fitly As to a Whale ; he plays and tumbles, Driving the poor Fry before him, And at lair devours them all at a Mouthful. Such Whales have I heard on a'th Land, Who never leave gaping,... | |
| William Shakespeare - 1797 - 390 strani
...how the fishes live in the sea ? i Fish. Why, as men do at land, The great ones eat up little ones : I can compare our rich misers, to nothing so fitly...devours them all at a mouthful. Such whales have I heard on a'th'land, Who never leave gaping, 'till they swallowed The whole parish, church, steeple, bells... | |
| William Shakespeare - 1803 - 488 strani
...up the little ones : I can compare our rich misers to riothing so fitly as to a whale; 'a plays arid tumbles, driving the poor fry before him, and at last...devours them all at a mouthful. Such whales have I heard on a'the land, who never leave gaping, till they've swallow'd the whole parish, church, steeple, bells... | |
| William Shakespeare - 1804 - 648 strani
...how the fishes live in the sea. 1 Fish. Why, as men do a-land; the great ones eat up the Ifttle ones: I can compare our rich misers to nothing so fitly as to a whale; 'a plays and tumbles, driving the poor fry before him, and at last devours them all at a mouthful.... | |
| William Shakespeare - 1805 - 496 strani
...how the fishes live in the sea. 1 Fish. Why, as men do a-land; the great ones eat up the little ones: I can compare our rich misers to nothing so fitly as to a whale; 'a plays and tumbles, driving the poor fry before him, and at last devours them all at a mouthful.... | |
| William Shakespeare - 1806 - 388 strani
...the fishes live in the sea. 1 F,ish. Why, as men do a-land; the great ones eat up the little ones: I can compare our rich misers to nothing so fitly as to a whale; 'a plays and tumbles, driving the poor fry before him, and at last devours them all at a mouthful.... | |
| William Shakespeare - 1807 - 354 strani
...how the fishes live in the sea. 1 Fish. Why, as men do a-land; the great ones eat up the little ones: I can compare our rich misers to nothing so fitly as to a whale; 'a plays and tumbles, driving the poor fry before him, and at last devours them all at a mouthful.... | |
| William Shakespeare - 1809 - 386 strani
...could scarce help ourselves. 1 Fis/i. Why, as men do a-land ; 4 the great ones eat up the little ones: I can compare our rich misers to nothing so fitly as to a whale; 'a plays and tumbles, drivIn Twine's translation we have the following passage :—"He was :i rough... | |
| William Shakespeare - 1811 - 498 strani
...the fishes live in the sea. 1 Fish. Why, as men do a-land; the great ones eat up the little ones : I can compare our rich misers to nothing so fitly as to a whale; 'a plays and tumbles, driving the poor fry before him, and at last devours them all at a mouthful.... | |
| William Shakespeare - 1812 - 380 strani
...could scarce help ourselves. 1 Fish. Why, as men do a-land ; the great s oncs eat up the little ones : I can compare our rich misers to nothing so fitly as to a whale ; 'a plays and tumbles, driving the poor fry before him, and at last devours them all at a mouthful.... | |
| |