| Bonaventure Giraudeau - 1801 - 452 strani
...soit ait de l'aversion pour nous. 2.° Un Chrétien ne doit traiter personne commeennemi. Faitesdu bien à ceux qui vous haïssent , et priez pour ceux qui vous persécutent et pour ceux qui vous calomnient. C'est-à-dire } si vous avez un ennemi que vous ne puissiez g.igner,... | |
| Jean Jacques Combes-Dounous - 1809 - 438 strani
...haïras ton ennemi; 4« mais moi je vous dri : Aimez vos ennemis; t< bénissez ceux qui vous maudissent; faites du « bien à ceux qui vous haïssent, et priez pour << ceux qui vous outragent et qui vous persé« entent. » Nous ne pouvons pas le dissimuler, Socrate et Platon n'étaient... | |
| 1816 - 592 strani
...aimerez votre prochain, et vous haïrez votre ennemi. 44- Et moi , je vous dis : Aimez vos ennemis , faites du bien à ceux qui vous haïssent; et priez pour ceux qui vous persécutent , et qui vous calomnient; 45. afin que vous soyez les enfants de votre Père , qui est dans les cieux ,... | |
| 1817 - 842 strani
...haïras ton ennemi. 44 Mais moi je vous dis : Aimez vos ennemis, bénissez ceux qui vous maudissent, faites du bien à ceux qui vous haïssent, et priez pour ceux qui vous outragent et qui vous persécutent ; adultery: and whosoever shall marry lier that is divorced, cominitteth... | |
| Albert Fritot - 1820 - 498 strani
...haïssent , et priez poar ceux qui vous persécutent et qui vous calomnient, afin que vous soyez les enfans de votre père qui est dans les cieux, qui fait lever son soleil sur les bons et sur les méehans , et tomber la pluie sur les justes et sur les injustes. Car si vous n'aimez que ceux qui... | |
| Stéphanie Félicité comtesse de Genlis - 1822 - 564 strani
...priez pour ceux qui vous » persécutent et qui vous calomnient , afin que » vous soyez les enfans de votre père qui est » dans les cieux , qui fait lever son soleil sur les » bons et sur les médians , et fait pleuvoir sur » les justes et sur les injustes (Ev. St. Mathieu , » chap. 5 ).... | |
| Stéphanie Félicité comtesse de Genlis - 1822 - 572 strani
...que les cèdres du » Liban ; j'ai repassé , et il n'étoit plus (Ps. 36). » Aimez vos ennemis , faites du bien à ceux » qui vous haïssent, et priez pour ceux qui vous » persécutent et qui vous calomnient , afin que » vous soyez les enfans de votre père qui est » dans les cieux ,... | |
| Mikhail Poletika, Ludwig Heinrich von Jakob - 1822 - 446 strani
...votre en„ ncini. « Et moi je vous dis : Aimez vos ennemis, bénis« sez ceux qui vous maudissent ; faites du bien à « ceux qui vous haïssent, et priez pour ceux qui « vous calomnient et qui vous persécutent. * ( Matth. ch. V, v. 43 et 44.) Une religion fondée sur une pareille... | |
| Stéphanie-Félicité Du Crest Genlis (comtesse de).) - 1823 - 484 strani
...-.; ,s ; ., • . " tl'À -&' . •- ."ii-- - ii, « Aimez vos ennemis, faites du Wen à , ' ' D » ceux qui vous haïssent, et priez pour >>;Ceux qui vous persécutent et qui vous » calomnient, afin que vou,s soyez les en»; ians de votre père qui^st dans les cieur, »... | |
| 1824 - 394 strani
...emprunter de toi. 9 44 Mais moi, je vous dis ; Aimez vos ennemi?, bénissez ceux qui vous maudissent, faites du bien à ceux qui vous haïssent, et priez pour ceux qui vous outragent et qui vous persécutent ; 45 Afin que vous soyez enfans de votre Père qui eat dans les... | |
| |