| Nicolas Boileau Despréaux - 1737 - 540 strani
...Tercets par le fens partagez: Sur tout de ce Poëme il bannit la licence.Lui-même en mpfura le nombre & la cadence : Défendit qu'un Vers foible y pût jamais entrer , Ni qu'un mot déjà mis otët s'y remontrer. Du refte il l'enrichit d'une beauté fuprême. Un Sonnet fans défauts vaut feul... | |
| Claude Pierre Goujet - 1744 - 558 strani
...par le fens partagés. Surtout de ci poëme il bannit la licence : Lui-même en mefura le nombre & la cadence: Défendit qu'un vers foible y pût jamais entrer , Ni qu'un mot déja mis osât s'y remontrer. Du tefte il l'enrichit d'une beauté fuprême. Un fonnst fans défauts... | |
| Charles Batteux - 1755 - 364 strani
...ou trois qu'on puiffe louer. Defpréaux die que le Dieu des vers. Lui - même enmefura le nombre &la cadence , Défendit qu'un vers foible y pût jamais entrer , Ni qu'un mot ddjà mis ofât s'y remontrer. VOILA' pour la forme naturelle dus Sonner. IL ya outre cela la forme... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1767 - 386 strani
...fens partagés. Sur tout de ce Poëme il bannit la licence: 90 Lui - même en mefura le nombre ôc la cadence : Défendit qu'un vers foible y pût jamais entrer; Ni qu'un mot déjà mis ofat s'y remontrer. Du refte il l'enrichit d'une beauté fuprême. Un Sonnet fans défauts vaut feul... | |
| Aristoteles - 1771 - 354 strani
...Courtrai furent pris en i 667 & Dole en i <5éS. S 5 Voulut, qu'en deux quatrains de mesure pareille La rime avec deux sons frappât huit fois l'oreille...rangés, Fussent en deux tercets par le sens partagés. Sur tout de ce poeme il bannit la licence : yo Lui-même en mesura le nombre & la cadence : Defendit... | |
| Charles Batteux - 1771 - 392 strani
...Courtrai furent pris en i 667 & Dole en i 668. 8 5 Voulut, qu'en deux quatrains de mesure pareille La rime avec deux sons frappât huit fois l'oreille, Et qu'ensuite, six vers, artistement ranges, Fussent en deux tercets par le sens partages. Sur tout de ce poëme il bannit la licence :... | |
| Aristoteles, Horace, Marco Girolamo Vida, Nicolas Boileau Despréaux - 1771 - 820 strani
...Sonnet les rigoureuses loix -, DE DESPRÊAUX. 17 S 5 Voulut, qu'en deux quatrains de mesure pareille La rime avec deux sons frappât huit fois l'oreille, Et qu'ensuite, six vers, artistement ranges, Fussent en deux tercets par le sens partagés. Sur tout de ce pocmc il bannit la licence :... | |
| Charles Batteux - 1771 - 404 strani
...le lens partagés. Sur tout de ce poème il bannit la licence : 50 Lui-même en mesura le nombre & la cadence : Défendit qu'un vers foible y pût jamais entrer, Ni qu'un mot deja mis osât s'y remontrer. Du reste il l'enrichit d'une beauté suprême. ' Un Sonnet sans défauts... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1772 - 654 strani
...le fens partagés* Sur-tout de ce Poëme'il bannit la licence: i»o Lui-m&ne en mefiira le nombre & la cadence: Défendit qu'un Vers foible y pût jamais entrer, Ni qu'un mot déjà mis ofàt s'y remontrer. Du refle il l'enrichit d'une beauté fuprême. Un Sonnet fans défauts vaut feul... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1775 - 652 strani
...le fens partagés. Sur-tout de ce Poëme il bannit la licence : 90 Lui-même en mefura le nombre & la cadence ; Défendit qu'un Vers foible y pût jamais entrer , Ni qu'un mot déjà mis outt s'y^remontrer. Du refte il l'enrichit d'une beauté fuprême. Un Sonnet fans défaut vaut feul... | |
| |