 | 1705 - 520 strani
...the king of Hazor, and the houfe of Heber die Kenite. 18 1 And Jael went out to meet Silera, and faid unto him, Turn in, my lord, turn in to me, fear not...and when he had turned in unto her, into the tent, flic covered him with a mantle. . ' ; ¡9 And he faid unto her, Give me, I pray thee, a little water... | |
 | Edward Harley - 1730 - 428 strani
...the King of Hazor, and the Houfe of Hcter the Kenite. 1 8 And Jael went out to meet Sifera, and (aid unto him, Turn in, my Lord, turn in to me, fear not...and when he had turned in unto her, into the Tent, {he covered him with a Mantle. 19 And he faid unto her, Give me, I pray thee, a little Water to drink,... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 strani
...the King of Hazor, and the Houfe of Heber the Kenite. 1 8 And Jael went out to meet Sifera, and faid unto him, Turn in, my Lord, turn in to me, fear not...and when he had turned in unto her, into the Tent, me covered him with a Mantle. 19 And he faid unto her, Give me, I pray thee, a little Water to drink,... | |
 | 1758 - 508 strani
...(Stfera's mafter) " and the houfe of Heber the Kenite. And " Jad went out to meet Si/era, and faid " unto him, Turn in, my lord, turn in to me, " fear not : and when be had turned in onto " her, into the tent, (he covered him with a " mantle. And he {aid unto her,... | |
 | Job Orton - 1805 - 430 strani
...hostility, because they were a peaceable people, and laid no claim to the land, being 18 only sojourners. And Jael went out to meet Sisera, and said unto him, Turn in, my lord, turn in to me ; fear not ; standing at her tent door, she saw himjlying and invited him in, and at that time probably had no... | |
 | 1809 - 1150 strani
...Kenite : for there teas peace between Jabin the king of Hazor and the house of Heber the Kenite. 18 If and said, We came unto the land whither thou sentest us, and surely it floweth ; tear not. And when he had turned in unto her into the tent, she covered him with a mantle. 19 And... | |
 | 1815 - 706 strani
...Kenite : for there was peace between Jabin the king of Hazor and the house of Heber the Kenite. 18 And Jael went out to meet Sisera, and said unto him,...her into the tent, she covered him with a mantle. 19 And he said unto her, Give me, I pray thee, a little water to drink ; for I am thirsty. And she... | |
 | 1815 - 974 strani
...Hazor and the heufeof eber the Kenite. 18 ^ And Jael went out to meet Sifera, and faid unto him, '1 urn arileth to shake terribly the earth. ) In that day a man shall cad his idols ofn'lver, a ihe covered him with a mantle. 19 Andhefaiduntoher,Giveme,I pray thee. a little water to drink ; for... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 strani
...and the house of Hebet the Kenite. 18. And Jael went out u meet Sisera, and said unto him, " Tua " in, my lord, turn in to me -, fear not And when he had turned in unto her in» the tent, she covered him with а mamie, 19. And he said unto her, " Give me, " pray thee, a little... | |
 | 1817 - 1082 strani
...Kenite : for there wot peace between Jabin the king of Hazor and the house of Heber the Kenite. 18 And Jael went out to meet Sisera, and said unto him,...her into the tent, she covered him with a || mantle. [£*£"'"' 19 And he said unto her, Give me, I pray thee, a little water to drink; for I am thirsty.... | |
| |
Sisera fled away on his feet to the tent of Jael the wife of Heber the Kenite: for there was peace between Jabin the king of Hazor and the house of Heber the Kenite. And Jael went out to meet Sisera, and said unto him, Turn in, my lord, turn in to me;... 
