 | Robert Joseph Pothier - 1821 - 384 strani
...nul, qui ne peut de part ni d'autre produire aucune obligation , ni donner aucune action : Pacta quœ contra leges constitutionesque vel contra bonos mores fiunt nullam vim habere indubitati juris est; l. 6, cod. de pact. Les mauvais livres dont on ne peut se servir pour aucun usage honnête, tels que... | |
 | Jasper Adams - 1837 - 554 strani
...the positive provisions of some statute law." The Roman law contains the same salutary doctrine. " Pacta, quae contra leges constitutionesque, vel contra...mores fiunt, nullam vim habere, indubitati juris est." * " Pacta, qua turpem causam continent, non sunt observanda." f It will be instructive to review the... | |
 | Jasper Adams - 1837 - 532 strani
...positive provisions of some statute law." The Roman law contains the same salutary doctrine. " Pacta, qua? contra leges constitutionesque, vel contra bonos mores fiunt, nullam vim habere, indubitati juris est." * " Pacta, quae turpem causam continent, non sunt observanda." f It will be instructive to review the... | |
 | William Burge - 1838 - 904 strani
...ground that the sale of it is contrary to morals, or public policy, or the municipal laws of a state. " Pacta quae contra leges constitutionesque, vel contra...mores, fiunt, nullam vim habere, indubitati juris est." (c) All systems of jurisprudence profess to adopt this rule, although they differ in the strictness... | |
 | Francis Patrick Kenrick - 1842 - 438 strani
...tamquam bonis moribus, vel publicas utilitati répugnantes, nullam obtinent vim etiam in conscientia : "Pacta quae contra leges, constitutionesque, vel contra...bonos mores fiunt, nullam vim habere indubitati juris est."1 Hinc pupilli non obligantur contractibus quibus sua dissipant bona in legis fraudem, et sui... | |
 | P. Lepage - 1852 - 480 strani
..., c'est pour en user de manière à ne blesser ni Tordre public, ni les bonnes mœurs : Pacta quœ contra leges , constitutionesque , vel contra bonos...mores fiunt, nullam vim habere indubitati juris est. L. 6, G. de pact. Il paraît que nos législateurs ont voulu rappeler ici ce principe incontestable... | |
 | Florencio García Goyena - 1852 - 520 strani
...Francés y en todos los Códigos; nadie puede sobreponerse á las leyes naturales y civiles; Pacta quce contra leges, constitutionesque , vel contra bonos...mores fiunt, nullam vim habere indubitati juris est , ley 6 , título 3 , libro 2 del Código , y párrafo 23 , título 20, libro 5 , Instituciones. «Todo... | |
 | Herbert Broom - 1854 - 622 strani
...or of third parties in particular, would be injuriously affected by its fulfilment: — Pacta quce contra leges constitutionesque, vel contra bonos mores fiunt, nullam vim habere, indubitati juris est ;* and privatorum conventio juri publico non derogat.6 " If the thing stipulated for is in itself contrary... | |
 | Justo Donoso (bp. of La Serena.) - 1859 - 756 strani
...pacto de cosa torpe e ilícita, es decir, contraria a las leyes o buenas costumbres : « Pacta » quse contra leges constitutionesque, vel contra bonos mores fiunt » nullam vim habere indubitati juris est. » (L. Pacla 6 c. de pactis.) De aqui es : 1.° que es nulo e inválido todo pacto que tiene por objeto... | |
 | Wilhelm Koch - 1858 - 1266 strani
...convenerit, nam haec conventio contra bonam fidem, contraque bonos mores est, et ideo пес sequenda est. 1. 6. С. (2, 3}: Pacta, quae contra leges constitutionesque, vel contra bonos mores siinl, nullam vim habere indubitati juris est. aué biefen ©teilen gefyt ílar fjeruor, baf fowofyl... | |
| |
Pacta, quae contra leges constitutionesque, vel contra bonos mores fiunt, nullam vim habere, indubitati juris est. 
