| Manu (Gesetzgeber) - 1833 - 514 strani
...lui-même toutes les fois qu'il revient au monde. 29. » Quelle que soit la qualité qu'il lui ait donnée en partage au moment de la création, la méchanceté...retrouver spontanément dans les naissances qui suivent. 30. » De même que les saisons, dans leur retour pério1 Os conditions sont : le désir " Ou bien,... | |
| Manu (Gesetzgeber) - 1833 - 512 strani
...lui-même toutes les fois qu'il revient au monde. 99. » Quelle que soit la qualité qu'il lui ait donnée en partage au moment de la création, la méchanceté...bonté, la douceur ou la rudesse, la vertu ou le vice, U véracité ou la fausseté, cette qualité vient le retrouver spontanément dans les naissances qui... | |
| Guillaume Pauthier - 1840 - 804 strani
...lui-même toutes les fois qu'il revient au monde. 29. « Quelle que soit la qualité qu'il lui ait donnée en partage au moment de la création , la méchanceté...retrouver spontanément dans les naissances qui suivent. 30. « De même que les saisons, dans leur retour périodique , reprennent naturellement leurs attributs... | |
| Pierre Leroux - 1840 - 528 strani
...même toutes les fois qu'il revient au monde. « Quelle que soit la qualité qu'il lui ait donnée en « partage au moment de la création, la méchanceté...qualité « vient le retrouver spontanément dans les nais« sances qui suivent. De même que les saisons, « dans leur retour périodique, reprennent naturel«... | |
| Kalhaṇa - 1840 - 628 strani
...de la religion des Hindus : Quelle que soit la qualité qu'il (le souverain maître) lui ait donnée en partage au moment de la création , la méchanceté ou la bonté , la douceur on la rudesse, la vertu ou le vice, la véracité ou la fausseté; cette qualité vient le retrouver... | |
| L. M. C. Pasquier - 1843 - 582 strani
...que , quelle que soit la qualité que le Créateur ait donnée en partage à l'homme , c'est-à-dire la méchanceté ou la bonté, la douceur ou la rudesse...retrouver spontanément dans les naissances qui suivent. Cette double conséquence de la reproduction, disent les pandits ou savants hindous, a pour base celle... | |
| François Laurent - 1850 - 610 strani
...soit la qualité qu'il » lui ait donnée en partage au moment de la création, la méchan» celé ou la bonté, la douceur ou la rudesse, la vertu ou...ou la fausseté, cette qualité vient le retrouver spon» tanément dans les naissances qui suivent. De même que les » saisons, dans leur retour périodique,... | |
| 1852 - 810 strani
...lui-même toutes les bis qu'il revient au monde. S9. « Quelle que soit la qualité qu'il lui ait donnée en partage au moment de la création , la méchanceté...fausseté, cette qualité vient le retrouver spontanément daim les naissance* /•••; suivent. 30. « De même que les saisons, dans leur retour >értodique... | |
| Confucius - 1852 - 806 strani
...revient au monde. 29. « Quelle que soit la qualité qu'il lui ait donnée en partage au moment delà création , la méchanceté ou la bonté, la douceur...le retrouver spontanément dans les naissances qui swvent. 30. « De même que les saisons , dans leur retour périodique , reprennent naturellement leurs... | |
| East - 1858 - 808 strani
...lui-même toutes les fois qu'il revieut au inonde. 29. « Quelle que soit la qualité qu'il lui ait donnée en partage au moment de la création , la méchanceté...le retrouver spontanément dans les naissances qui tuivent. 30. < De même que les saisons, dans leur retour périodique , reprennent naturellement leurs... | |
| |