...ses enfants enchaînés, je lui dis: 'Estce que tu ne les mettras pas en liberté ? ' II repondit: 'Je ne le ferai que lorsqu'ils sauront par cœur le...jeune nègre entendit mon propos et se mit à rire. On médit: 'II a été enchaîné uniquement pour le forcer à, apprendre le Coran do mémoire,' * Mohammedanism...

...les mettras pas en liberté ? ' II répondit : ' Je ne lo ferai quo lorsqu'ils sauront par cœur lu Coran.' Un autre jour, je passai devant un jeune nègre,...fait ce garçon? Est-ce qu'il a assassiné quelqu'un ? ' Lo jeune nègre entendit mon propos et se ir.it à rire. On me dit: 'II a été enchaîné uniquement...

...et ayant vu ses enfants enchaînés, je lui dis : Est-ce que tu ne les mettras pas en liberté? Il répondit : Je ne le ferai que lorsqu'ils sauront par cœur le Coran". » 1) Ibn al-Djauzi (tns. de Leyde, Warner, n° 1772, fol. 154 6) qui raconte la même histoire, appelle...

...ayant vu ses enfants enchaînés, je lui dis : Est-ce que tu ne les mettras pas en liberté ?» Il répondit: « Je ne le ferai que lorsqu'ils sauront par cœur le Coran. » Un autre jour, je passais devant un jeune nègre, beau de figure, revêtu d'habits superbes, et portant aux pieds une...

...ayant vu ses enfants enchaînés, je lui dis : » Est-ce que tu ne les mettras pas en liberté ? Il répondit : « Je ne le ferai que lorsqu'ils sauront...nègre entendit mon propos et se mit à rire. On me dit : « Il a été enchaîné, uniquement pour le forcera apprendre le Coran de mémoire ». On ne saurait...

...ayant vu ses enfants enchaînés, je lui dis : » Est-ce que tu ne les mettras pas en liberté ? Il répondit : « Je ne le ferai que lorsqu'ils sauront...nègre entendit mon propos et se mit à rire. On me dit : a II a été enchaîné, uniquement pour le forcerà apprendre le Coran de mémoire ». On ne saurait...