| 1850 - 638 strani
...no subject shall be hurt, molested, or restrained, in his person, liberty, or estate, for worshiping God in the manner and season most agreeable to the...dictates of his own conscience ; or for his religious professions or sentiments, provided lie does not disturb the public peace, or obstruct others in their... | |
| Massachusetts, William Charles White - 1810 - 208 strani
...And no subject P cwonh,1,. shall be hurt, molested or restrained in his person, liberty or estate, for worshipping God, in the manner and season most...his own conscience ; or for his religious profession or sentiments ; provided he doth not disturb the public peace, or obstruct others in their religious... | |
| John Murray - 1816 - 276 strani
...exultingly said : " No subject shall be hurt, molested, or restrained in his person, liberty, or estate, for worshipping God in the manner, and season, most...his own conscience ; or for his religious profession or sentiments, provided he doth not disturb the public peace, or obstruct others in their religious... | |
| 1819 - 296 strani
...own consciuires. and no one1 shall be hurt, molested or leslrainrd in his person, liberty or estate, for worshipping God in the manner and season most agreeable to the dictates of his own conscience, nor for his religious proftstioii* or sentiments, provided he does not disturb the public pcace.nor... | |
| 1851 - 568 strani
...universe. And no subject shall be hurt, molested, or restrained, in his person, liberty, or estate, for worshipping God in the manner and season most...own conscience ; or, for his religious profession or sentiments ; provided he doth not disturb the public peace, or obstruct others in their religious... | |
| 1821 - 454 strani
...consciences, and no one shall be hurt, molested, or restrained, in his person, liberty, or estate, for worshipping God, in the manner and season most agreeable to the dictates of his own conscience, nor for his religious professions or sentiments, provided he does not disturb the public peace, nor... | |
| Timothy Dwight - 1822 - 550 strani
...Universe. And no subject shall be hurt, molested, or restrained, in his person, liberty, or estate, for worshipping GoD in the manner and season most...own conscience ; or for his religious profession, or sentiments ; provided he doth not disturb the public peace, or obstruct others in their religious... | |
| Timothy Dwight - 1823 - 540 strani
...Universe. And no subject shall be hurt, molested, or restrained, in his person, liberty, or estate, for worshipping God in the manner and season most...his own conscience ; or for his religious profession or sentiments ; provided he doth not disturb the public peace, or obstruct others in their religious... | |
| John Farmer, Jacob Bailey Moore - 1823 - 320 strani
...restrained, in his person, liherty or estate for worshipping God in the mannerand season most agreeahle to the dictates of his own conscience, or for his...profession, sentiments or persuasion : provided he doth not disturh the puhlic peace, or disturh others in Iheir religions worship." In order to promote "the institution... | |
| Tyler Parsons - 1823 - 110 strani
...restrained in his liberty, person, nr estate for worshipping f.od in the manner and season most agreeabie to the dictates of his own conscience, or for his religious profession or sentiments ; provided he doth not disturb the public peace, or obstrua others in religious worship."... | |
| |