 | John Chardin - 1711 - 974 strani
...fouvent qui ne la fauroieut traîner , & à ceux-là on leur met en quelques endroits la queue fur une petite machine à deux roues', à laquelle on...un harnois afin qu'ils la tirent plus facilement. Les Provinces de Perfe les plus abondantes en bétail font la Baétriane , la Me 'die , & Y Arménie:... | |
 | John Chardin - 1711 - 604 strani
...fouvent qui ne la fauroieut trainer , & à ceux-là on leur met en quelques- endroits la queue fur une petite machine à deux roues, à laquelle on les...un harnois afin qu'ils la tirent plus facilement. Les Provinces de Perfe les plus abondantes en bétail font la Bactriane , la Medit, & V Armenie: j'y... | |
 | Georges-Louis Leclerc comte de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Étienne de Lacépède, Philippe Guéneau de Montbeillard, Abbé Gabriel Léopold Charles Amé Bexon - 1754 - 554 strani
...bas ; vous en voyez fbuvent qui ne la fauroient traîner, & à ceux-là on leur met la queue fur une machine à deux roues, à laquelle on les attache par un harnois, &c. Voyage de Chardin, tome H, page 2 8, b Ovis latlcauda Arabica. Ray. fyn. quad. pag. 74. Nota. La... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1799 - 434 strani
...l'exception de la queue (3), qui est si fort chargée de graisse, que souvent met la queue sur une machine à deux roues , à laquelle on les attache par un harnois , etc. ( Voyage de Chardin, tome II, page 28). (2) Ovis laticauda arabica. Ray, Sin. quad. p. 74. Nota.... | |
 | comte Georges Louis Leclerc de Buffon - 1799 - 434 strani
...l'exception de la queue (3), qui est si fort chargée de graisse, que souvent met la queue sur une machine à deux roues , à laquelle on les attache par un harnois , etc. ( Voyage de Chardin , tome II , page 28 )• (2) Oi,is laticauda arabica. Ray, Syn. quad. p.... | |
 | Sir John Chardin - 1811 - 480 strani
...étroite au haut, et large et pesante en bas , faite en cœur. Vous en voyez souvent qui ne la sauroient traîner , et à ceux-là on leur met en quelques...un harnois, afin qu'ils la tirent plus facilement. Les provinces de Perse les plus abondantes en bétail, sont la Bactriane, la Médie et l'Arménie ;... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1828 - 470 strani
...que cette queue à ces pauvres animaux , d'autant plus qu'elle est étroite en haut et large en bas ; vous en voyez souvent qui ne la sauraient traîner , et à ceux-là on leur met la queue sur une machine à deux voues , à laquelle on les attache par nn harnais, etc. Voyage de... | |
 | 1841 - 686 strani
...pauvres animaux , d'autant plus qu'elle est étroite au haut, et large et pesante en bas, faite en cœur. Vous en voyez souvent qui ne la sauraient traîner...machine à deux roues, à laquelle on les attache par un harnais, afin qu'ils la tirent plus facilement. « La chair du porc étant défendue aux musulmans,... | |
 | 1892 - 654 strani
...pauvres animaux, d'autant plus qu'elle est étroite au haut, et large et pesante en bas, faite en cœur. Vous en voyez souvent qui ne la sauraient traîner...un harnois, afin qu'ils la tirent plus facilement". To take another example: As is well known, the ostrich is no native of China, but has sometimes been... | |
 | 1892 - 626 strani
...pauvres animaux, d'autant plus qu'elle est étroite au haut, et large et pesante ea bas, faite en cœur. Vous en voyez souvent qui ne la sauraient traîner...leur met en quelques endroits la queue sur une petite macliine à deux roues, à laquelle on les attache par un harnois, afin qu'ils la tirent plus facilement".... | |
| |
Vous en voyez souvent qui ne la sauroient traîner , et à ceux-là on leur met en quelques endroits, la queue sur une petite machine à deux roues, à laquelle on les attache par un harnois, afin qu'ils la tirent plus facilement. 
