procéderont au jugement des navires qui pourraient être traduits par devant eux et à la mise à exécution de leur sentence. Les places vacantes de la Cour qui sera établie sur la côte d'Afrique, et qui dépendent de Sa Majesté Britannique, seront desservies par le Gouverneur ou Vice-Gouverneur, par le Magistrat principal et le Sécrétaire du Gouvernement; en cas de décès ou d'empêchement légal d'un Juge ou Arbitre Britannique appartenant à la Cour établie dans une Colonie des Pays Bas, les individus survivans se règleront d'après ce qui a été déterminée ci-dessus pour la Cour séant dans les possessions de Sa Majesté Britannique, en cas de décès ou empêchement légal d'un Juge ou Arbitre des Pays Bas. Les Hautes Parties Contractantes sont convenues également que le Gouverneur ou ViceGouverneur des Colonies où se tiendront les séances des Cours mixtes, en cas de vacature d'une place de Juge ou Arbitre de l'autre Haute Partie Contractante; préviendra sans délai le Gouverneur ou Vice-Gouverneur de la Colonie la plus voisine, appartenant à la dite Haute Partie Contractante, afin que l'on puisse y suppléer au plutôt; et chacune des Puissances Contractantes s'engage à remplir définitivement aussitôt que possible les vacatures qui pourraient subvenir dans les Cours, soit par décès ou par autres causes quelconques. TREATY BETWEEN HIS BRITANNIC MAJESTY AND HIS CATHOLIC MAJESTY; THEIR IMPERIAL AND ROYAL MAJESTIES THE EMPERORS or RUSSIA AND AUSTRIA. AND THE KINGS OF FRANCE AND PRUSSIA, Signed at Paris the 10th day of June 1817. Treaty between His Britannic Majesty and His Catholic Majesty, fixing the Reversion of the Duchies of Parma, Placentia, and Guastalla, to which Their Imperial and Royal Majesties the Emperor of Austria, the Emperor of all the Russias, the King of France, and the King of Prussia, are also Parties.-Signed at Paris, June 10, 1817. In the Name of the Most Holy and Indivisible Trinity. CONSIDERING that the motive which induced His Catholic Majesty to defer his accession to the Treaty signed at the Congress of Vienna, the 9th of June 1815, as well as to that of Paris of the 20th of November of the same year, was the desire that the Powers called thither, would unanimously decide on the application of the 99th Article of the said Treaty of the 9th of June, and consequently, on the reversion of the Duchies of Parma, Placentia, and Guastalla, after the Decease of Her Majesty the Archduchess Maria Louisa; That the above-mentioned Accession was necessary for completing the general assent to the transactions on which are principally founded the political interests and the peace of Europe; That His Catholic Majesty, convinced of this truth, and animated by the same principles with his august Allies, has, of his own free will, resolved to give his accession to the said Treaty, in virtue of the solemn Acts signed to that effect on the 7th and 8th of June 1817; and it having accordingly been judged proper to satisfy, at the same time, the demands of His Catholic Majesty, concerning the Reversion of the said Duchies, in such a manner as might still more contribute towards the consolidation of the Peace and good understanding happily re-established and subsisting in Europe, Their Imperial and Royal Majesties of Great Britain, of Austria, of Spain, of France, of Prussia, and of Russia, have appointed to this effect, namely; His Majesty the King of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Sir Charles Stuart, Grand Cross of the Most Honourable Order of the Bath, and of the Ancient Order of the Tower and Sword, one of His Privy Councillors, &c. and His Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary to His Most Christian Majesty; His Majesty the Emperor of Austria, King of Hungary and Bohemia, the Sieur Nicholas Charles Baron de Vincent, Commander of the Military Order of Maria Theresa, Grand Cross of the Imperial Order of Leopold, and of the Swedish Order of the Sword, Knight Grand Cross of the Military Order of the Kingdom of the Netherlands, Commander of the Royal and Military Order of St. Louis, His Chamberlain, Acting Councillor, Lieutenant-General of His Armies, Colonel and Proprietor of a Regiment of Light Horse, &c. and His Envoy Extraordinary, and Minister Plenipotentiary to His Most Christian Majesty ; His Majesty the King of Spain and of the Indies, the Sieur Charles Gutierrez de los Rios, |
