 | Sir Monier Monier-Williams - 1875 - 624 strani
...comes. And thou art on a bed of sickness hud, Fear and remorse augment thy sufferings. Maha-bh. V. 1474. Do naught to others which if done to thee Would cause thee pain; this is the sum of duty. Maha-bh. V. 1517. How can n man love knowledge yet repose ? Would'st thou be learned, then abandon... | |
 | Sir Monier Monier-Williams - 1875 - 608 strani
...And thou art on a bed of sickness laid, Fear and remorse augment thy sufferings. Maha-bh. V. 1474. Do naught to others which if done to thee "Would cause thee pain ; this is the fum of duty. Maha-bh. V. 1517. How can a man love knowledge yet repose t Would'st thou be learned,... | |
 | Thomas William Doane - 1882 - 648 strani
...Through thy life, that when thy days are ended, Thou may'st enjoy eternal bliss hereafter." (Ibid.) " Do naught to others which if done to thee Would cause thee pain ; this is the sum of duty." (Ibid.) " No sacred lore can save the hypocrite, — Though he employ it craftily, — from hell ;... | |
 | Carter Henry Harrison - 1889 - 672 strani
...? Thus ere he acts a man should well reflect, And weighing both sides, his course should choose." " Do naught to others which if done to thee Would cause thee pain ; this is the sum of duty." " There is no religion higher than truth." " To injure none by thought or word or deed, To give to... | |
 | Sir Monier Monier-Williams - 1891 - 646 strani
...thou art on a bed of sickness laid, Fear and remorse augment thy sufferings. Maha-bharata V. 1474. Do naught to others which if done to thee Would cause thee pain ; this is the sum of duty. Maha-bharata V. 1517. A king must first subdue himself, and then Vanquish his enemies. How can a prince... | |
 | 1895 - 710 strani
...High-minded men delight in doing good, Without a thought of their own interest; When they confer a benefit on others, They reckon not on favors in return. Bear...thou be learned? — then abandon ease. Either give up thy knowledge or thy rest. Do good to-day ; time passes, Death is near. Death falls upon a mau all... | |
 | Michael MacMillan - 1895 - 250 strani
...Mahabharata, may be found translated into blank verse by Professor Monier Williams in his Indian Wisdom. ' ' Do naught to others which if done to thee Would cause thee pain ; this is the sum of duty," (Mahabharata, v. 1537,) is an anticipation not only of the golden rule of Christianity, but also of... | |
 | 1897 - 918 strani
...reviling, smite not him Who smites thee ; let thy speech and acts be gentle. — Ibid, V. 1270, 9972. Do naught to others which if done to thee Would cause thee pain ; this is the sum of dutv. — Ibid, V. /y/>. When men are ripe for ruin, e'en a straw Has power to crush them, like a thunderbolt.... | |
 | William Wright Hardwicke - 1899 - 334 strani
...systems. In an Indian epic poem — the Mahabharata — written six centuries BC, is : — "Do nought to others which, if done to thee, would cause thee pain : this is the sum of duty." Also by Confucius, five centuries BC : — " Recompense injury with justice, and kindness with kindness."... | |
 | Josephus Nelson Larned - 1901 - 518 strani
...Christianity; but it contains the Golden Rule twice formulated in different words. First this : — " Do naught to others which if done to thee Would cause thee pain; this is the sum of duty." Then this: — " This is the sum of all true righteousness: — Treat others as thou wouldst thyself... | |
| |
This is the sum of duty : do naught to others which if done to thee, would cause thee pain. 
