... present treaty; and it shall be ratified in the same form and in the same time, so that the one shall not be ratified distinct from the other. Another particular convention, signed at the same date as the present treaty, relative to a definitive rule... Congressional Serial Set - Stran 168Celotni ogled - O knjigi
| William Cobbett - 1801 - 358 strani
...free for the two nations in all parts of the world. The Convention shall be ratified on both sides in due form, and the ratifications shall be exchanged in the space of six months or sooner if it be possible. In faith whereof the respective Plenipotentiaries have signed the above... | |
| William Cobbett - 1803 - 1048 strani
...ratified distinct from the other. — Another particular convention signed at the same date as the present treaty, relative to a definitive rule between the...like manner approved, and will be ratified in the lame form, and in the same time, and jointly. — Art. X. The present treaty shall be rat fied in good... | |
| Georg Friedrich Martens - 1807 - 658 strani
...ratified distinct from the other. Another particular convention signed at the same date as the present treaty relative to a definitive rule between the contracting parties is in the like Banner approved, and will be ratified in the same jorm, and in same time, and jointly. AR TX The present... | |
| 1803 - 1050 strani
...relative t» a definitive rule between th« contracting parties, is iu the like manner approved, and \v'M be ratified in the same form, and in the same time, and jointly. — Art. X. The present treaty shsll be ratified in good and due form, and the ratification shall be exchanged... | |
| Louisiana - 1825 - 804 strani
...ratified distinct from the other. Another particular convention, signed at the same dato ar the present treaty, relative to a definitive rule between the...be ratified in the same form and in the same time, ami jointly. ARTICLE X. The present treaty shall be ratified in good and due form, and the ratification... | |
| François marquis de Barbé-Marbois - 1830 - 468 strani
...other. Another particular convention, signed at the.. same date as the present treaty, relative to the definitive rule between the contracting parties, is...same form, and in the same time, and jointly. ART. 10th. The present treaty shall be ratified in good and due form, and the ratifications shall be exchanged... | |
| Jonathan Elliot - 1834 - 644 strani
...approved, and will be be'Sedïtthe ratlfied in the same form> and in <ne same time and jointly. «amt time. ART. 10. The present treaty shall be ratified in good and ,, ... . due form, and the ratification shall be exchanged in the space Katmcations to r . ^ * he exchanged °' «1X months after... | |
| Jonathan Elliot - 1834 - 646 strani
...between the conrule between tracting parties, is in the like manner approved, and will be b^raufied'atthe ratified in the same form, and in the same time and jointly. same time. ART. 10. The present treaty shall be ratified in good and Ratifications to due form and... | |
| United States - 1838 - 654 strani
....''..,.., , , ... to be ratified at the contracting parties, is in the like manner approved, and will 1 be ratified in the same form, and in the same time, and jointly. • Ratifications tobe ART. 10. The present treaty shall be ratified in good and exchanged in six ,... | |
| United States - 1846 - 1068 strani
...ratified distinct from the other. Another particular convention signed at the same date as the present treaty relative to a definitive rule between the contracting...same form, and in the same time, and jointly. ART. X. The present treaty shall be ratified in good and due form, and the ratifications shall be exchanged... | |
| |