 | 1802 - 374 strani
...26 IT And after eight days, again his disciples were within, and Thomas with them : then came Jesus, the doors being shut, and stood in the midst, and said, Peace be unto you . 27 Then saith he to Thomas, Reach hither thy finger, and behold my hands ; and reach hither thy hand,... | |
 | Charles Crawford (calling himself earl of Crawford.) - 1803 - 192 strani
...find in these observations a satisfactory answer to them. They are judicious, learned, and elegant. 31 In the midst, and said. Peace be unto you. Then saith he to Thomas, Reach hither thy finger, and behold my hands, and reach hither thy hand, and thrust it into my side : and be not faithless, but... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 strani
...again b his dis<layafte° the ciples were within, and Thomas with resurrection.them: then came Jesus, the doors being shut, and stood in the midst, and said, " Peace he unto you." Then saith he to Thomas, " Reach hither thy finger, and behold " my hands; and reach... | |
 | 1804 - 476 strani
...believe. 26 And after eight days, again his disciples were within, and Thomas with them : then came Jesus, the doors being shut, and stood in the midst, and said, Peace be unto you. 27 Then saith he to Thomas, Reach hither thy finger, and behold my hands ; and reach hither thy hand,... | |
 | Ralph Williston - 1806 - 436 strani
...believe." And after eight days, again his disciples •were within, and Thomas with them; then came Jrisus, the doors being shut, and stood in the midst, and said: PEACE BE uxro rou. Then saith he uHto Thomas, Reach hither thyjlnger, and behold my hand; and reach hither thy... | |
 | 1808 - 388 strani
...believe. " And after eight days, again his disciples were within, and Thomas with them. Then came Jesus, the doors being shut, and stood in the midst, and...Then saith he to Thomas, Reach hither thy finger, and behold my hands ; and reach hither thy hand, and thrust it into my side : and be not faithless, but... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 strani
...sennight," again his disciples were within, within the house, and Thomas with them. Then came Jesus, the doors being shut, and stood in the midst, and said, Peace be unto you. He stands in the midst of the company, as persons do who address a multitude and wish to be seen, and... | |
 | 1808 - 540 strani
...after eight days, again his disciples were within,, and Thomas with them. Then came Jesus, the door» being shut, and stood in the midst, and said, Peace...saith he to Thomas, Reach hither thy finger,, and behold my hands ; and reach hither thy hand, and thrust it into my side : and be not faithless, but... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 strani
...believe. And after eight days, again his disciples were within, and Thomas with them : Then came Jesus, the doors being shut, and stood in the midst, and said, Peace be unto you. Then said he to Thomas, Reach hhher thy ingcr, and behold my hands , and reach hither thy hand, thrust it... | |
 | Thomas Smith Webb - 1808 - 348 strani
...believe. And after eight days,. again his disciples were within, and Thomas with them, Then came Jesus, the doors being shut, and stood in the midst, and said, Peace be unto you. Then aaith he to Thomas, R«ach hither thy finger, ajid behold my hands : and reach hither thy hand, and... | |
| |
And after eight days again his disciples were within, and Thomas with them : then came Jesus, the doors being shut, and stood in the midst, and said, Peace be unto you. 
