 | 1790 - 614 strani
...fays he, looking archly, that, when you was On the other fide of it, was between you and the fountains of the Nile; there is no other ; look at that hillock...that the two fountains of the Nile are to be found : Geelh is on the face of the rock where yon green trees are : if you go the length of the fountains... | |
 | William Fordyce Mavor - 1802 - 346 strani
...said he, looking archly, that, when you was on the other side of it, was between you and the fountains of the Nile ; there is no other; look at that hillock of green sod in the middle of that watery spot, it is in. that the two fountains of the Nile are to be found... | |
 | James Bruce - 1805 - 430 strani
...is the hill, says he, that, when you was on the other side ofit, was between you and the fountains of the Nile; there is no other ; look at that hillock of green sod in the middle of that watery spot, it is in that the two fountains of the Nile are to be found... | |
 | James Bruce - 1813 - 534 strani
...he, looking archly, " that, when you was on the other side of it, was between you and the fountains of the Nile; there is no other. Look at that hillock of green sod in the middle of that watery spot ; it is in that the two fountains of the Nile are to be found:... | |
 | James Bruce, Samuel Shaw - 1814 - 408 strani
...that, when you was on the other fide of it, was between you and the fountains of the Nile; there is np other; look at that hillock of green fod in the middle...Nile are to be found : Geeih is on the face of the rock where yon green trees are ; if you go the length of the fountains, pull off your fhoes. as you... | |
 | 1815 - 500 strani
...he, looking archly, " that when you was on the other side of it, was between you and the fountains of the Nile; there is no other; look at that hillock of green sod in the middle of that watery spot, it is in that the two fountains of the Nile are to be found:... | |
 | Cabinet - 1824 - 440 strani
...Traveli." " LOOK at that hillock of green sod in the middle of that watery spot," said our guide ; " it is in that the two fountains of the Nile are to be found : Geesh is on the face of the rock where yon green trees are. If you go the length of the fountains,... | |
 | Sir Francis Bond Head - 1830 - 582 strani
...he, looking archly, "that, when you were on the other side of it, was between you and the fountains of the Nile ; there is no other. Look at that hillock of green sod in the middle of that watery spot; IT is IN THAT THE TWO FOUNTAINS OF THE NILE ARE TO BE FOUND... | |
 | James Augustus St. John - 1832 - 446 strani
...which, when you were on the • Lue¿, P¿ru. I. IN. other side of it, was between you and the fountains of the Nile. There is no other. Look at that hillock of green sod in the middle of that watery spot; it is in that the two fountains of the Nile are to be found.... | |
 | James Augustus St. John - 1835 - 454 strani
...which, when you were on the * Luein, Phare. * 29S. other side of it, was between you and the fountains of the Nile. There is no other. Look at that hillock of green sod in the middle of that watery spot; it is in that the two fountains of the Nile are to be found.... | |
| |
of the Nile ; there is no other; look at that hillock of green fod in the middle of that watery fpot, it is in that the two fountains of the Nile are to be found: Geeih is on the face of the 
