Buchanan psalms

Sprednja platnica
Typis Academicis, 1812 - 288 strani
 

Izbrane strani

Pogosti izrazi in povedi

Priljubljeni odlomki

Stran 11 - And what he takes in hand shall prosper all." Buchanan's Latin is no real version at all, but a free paraphrase : the secondary images with which he has adorned it are wholly unauthorised by the original, and " Sirius " jars upon the ear almost as much as Phoebus Apollo would do.
Stran 240 - Tails per omnes continuus tenor Annos tepenti rura Favonio Mulcebat, et nullis feraces, Seminibus recreabat agros. Talis beatis incubat insulis Felicis aurae perpetuus tepor, Et nesciis campis senectae Difficilis, querulique morbi. Talis silentum per tacitum nemus Levi susurret murmure spiritus, Lethenque juxta obliviosam Funereas agitat cupressos.
Stran 241 - Baconem conditum existima, ilium tam diu Britannici regni secundum columen, exitium malis, bonis asylum; caeca quem non extulit ad hunc honorem sors, sed aequitas, fides, 5 doctrina, pietas, unica et prudentia.
Stran 239 - ARESKINO, Comiti Marriae, Scotorum Proregi. Si quis Areskinum memoret per bella ferocem, Pace gravem nulli, tempore utroque pium ; Si quis opes sine fastu, animum sine fraude, carentem Rebus in ambiguis suspicione fidem ; Si quod ob has dotes saevis jactata procellis Fugit in illius patria fessa sinum ; Vera quidem memoret, sed non et propria : laudes Qui pariter petet has unus et alter erit. Illud ei proprium est longo quod in ordine vitae Nil odium aut livor quod reprehendat habet. [TRANSLATION.]...
Stran 217 - Nee memor argutae sit mea dextra lyrae: Os mihi destituat vox, arescente palato, Haereat ad fauces aspera lingua meas: Prima mihi vestrae nisi sint praeconia laudis: Hinc nisi laetitiae surgat origo meae. At tu, quae nostrae insultavit laeta rapinae, Gentis Idumaeae, tu memor esto pater. "Diripite, ex imis evertite fundamentis, Aequaque," clamabant, "reddite tecta solo.
Stran 216 - Babylonis in oris Fluminis ad liquidas forte sedemus aquas, Ilia animum subiit species miseranda Sionis, Et nunquam patrii tecta videnda soli. Flevimus, et gemitus luctantia verba repressit ; Inque sinus liquidae decidit imber aquae. Muta super virides pendebant nablia ramos, Et salices tacitas sustinuere lyras.
Stran 9 - Caledoniae qute nunc feliciter orae Missa per innumeros sceptra tueris avos : Quae sortem antevenis meritis, virtutibus annos, Sexum animis, morum nobilitate genus, Accipe (sed facilis) cultu donata Latino Carmina, fatidici nobile regis opus.
Stran 237 - Cresce, puer, patriae auspiciis felicibus orte, Exspectate puer, cui vatum oracla priorum Aurea compositis promittunt secula bellis. Tuque peregrinis toties pulsata procellis, Pene tuo toties excisa Britannia...
Stran 239 - Chastity, victress of amorous wile, Chastity, relic of life as it came Fresh from the heavenly Maker, the while Earth was untainted and man without blame: Chastity, earnest of life yet to be, When over death shall be victory won, A...
Stran 244 - It et coronam ostendere, Qualis redit de praelio Tabo decoro sordidus. Demissa nubes se explicat Sub Imperatoris pedes: Reclusa coeli janua Invitat omnem exercitum : Vox Angelorum cantibus Venire Regem nunciat : Aether nitescit gaudio, Timore pallent Tartara, Mundus stupet spectaculo Suspensus ante incognito : Mors victa net, spes praemii Levat labores militum.

Bibliografski podatki