Slike strani
PDF
ePub

THE COMPACT OF THE PILGRIMS

FROM BOOK II

THE 2 BOOKE

The rest of this History (if God gives me life, and opportunity) I shall, for brevity's sake, handle by way of Annals, noting only the heads of principal things, and passages as they fell in order of time, and may seem to be profitable to know, or to make use of. And this may be as the second Book.

The Remainder of Anno: 1620

I shall a little return back and begin with a combination made by them before they came ashore, being the first foundation of their government in this place; occasioned partly by the discontented mutinous and speeches that some of the strangers amongst them had let fall from them in the ship-That when they came ashore they would use their own liberty; for none had power to command them, the patent they had being for Virginia, and not for New England, which belonged to another Government, with which the Virginia Company had nothing to do. And partly that such an act by them done (this their condition considered) might be as firm as any patent, and in some respects more sure.

The form was as followeth.

In ye name of God, Amen. We whose names are vnderwriten, the loyall subjects of our dread soueraigne Lord, King James, by ye grace of God, of great Britaine, Franc, & Ireland king, defender of ye faith, &c.

Haueing vndertaken, for ye glorie of God, and advancemente of ye christian faith and honour of our king & countrie, a voyage to plant ye first colonie in ye Northerne parts of Virginia. Doe by these presents solemnly & mutualy in ye presence of God, and one of another, couenant, & combine our selues togeather into a Ciuill body politick, for our better ordering, & preseruation & furtherance of ye ends aforesaid; and by Vertue hearof to enacte, constitute, and frame, such just & equall lawes, ordinances, Acts, constitutions, & offices, from time to time, as shall be thought most meete & conuenient for ye generall good of ye Colonie, vnto which we promise all due submission and obedience. In witnes whereof we haue herevnder subscribed our names at Cap-Codd ye. 11. of Nouember, in ye year of ye raigne of our soueraigne Lord, King Iames, of England, France, & Ireland ye eighteenth, and of Scotland ye fiftie fourth. An°: Dom. 1620.

EARLY TRIALS OF THE PILGRIM FATHERS (1620)

FROM BOOK II

In these hard and difficult beginnings they found some discontents and murmurings arise amongst some, and mutinous speeches and carriages in others; but they were soon quelled, and overcome, by the wisdom, patience, and just and equal carriage of things, by the Governor and better part which clave faithfully together in the main. But that which was most sad, and lamentable, was, that in two or three months' time half of their company died, especially in January and February, being the depth of winter, and wanting houses and other comforts; being infected with scurvy and other diseases, which this long voyage and their inaccommodate condition had brought upon them; so as there died sometimes two or three of a day, in the foresaid time; that of one hundred and odd persons scarce fifty remained: and of these in the time of most distress there was but six or seven sound persons; who to their great commendations, be it spoken, spared no pains, night nor day, but with abundance of toil and hazard of their own health, fetched them wood, made them fires, drest them meat, made their beds, washed their loathsome clothes, clothed and unclothed them; in a word did all the homely, and necessary offices for them, which dainty and queasy stomachs cannot endure to hear named and all this willingly and cheerfully, without any grudging in the least, showing herein their true love unto their friends and brethren; a rare example and worthy to be remembered. Two of these seven were Mr. William Brewster their reverend Elder, and Myles Standish their Captain and military commander (unto whom myself, and many others were much beholden in our low, and sick condition) and yet the Lord so upheld these persons, as in this general calamity they were not at all infected either with sickness, or lameness. And what I have said of these, I may say of many others who died in this general visitation and others yet living; that whilst they had health, yea or any strength continuing they were not wanting to any that had need of them; and I doubt not but their recompense is with the Lord.

But I may not here pass by another remarkable passage not to be forgotten. As this calamity fell among the passengers that were to be left here to plant, and were hasted ashore and made to drink water, that the seamen might have the more beer, and one in his sickness desiring but a small can of beer, it was answered, that if he were their own father he should have none; the disease began to fall amongst them also, so as almost half of their company died before they went away, and many of their officers and lustiest men, as the boatswain, gunner, three quartermasters, the cook, and others. At which the master was something struck and sent to the sick ashore and told the Governor he should send for beer for them that had need of it, though he drunk water homeward bound. But now amongst his company there was far another kind of carriage in this misery than amongst the passengers; for they that before had been boon companions in drinking and jollity in the time of their health and welfare, began now to desert one another in this calamity, saying they would not hazard their lives for them, they should be infected by coming to help them in their cabins, and so, after they came to die by it, would do little or nothing for them, but if they died let them die. But such of the passengers as were yet aboard showed them what mercy they could, which made some of their hearts relent, as the boatswain (and some others), who was a proud young man, and would often curse and scoff at the passengers: but when he grew weak, they had compassion on him and helped him; then he confessed he did not deserve it at their hands, he had abused them in word and deed. O! saith he, you, I now see, show your love like Christians indeed one to another, but we let one another lie and die like dogs. Another lay cursing his wife, saying if it had not been for her he had never come this unlucky voyage, and anon cursing his fellows, saying he had done this and that, for some of them, he had spent so much, and so much, amongst them, and they were now weary of him, and did not help him, having need. Another gave his companion all he had, if he died, to help him in his weakness: he went and got a little spice and made him a mess of meat once or twice, and because he died not so soon as he expected, he went

amongst his fellows, and swore the rogue would cozen him, he would see him choked before he made him any more meat: and yet the poor fellow died before morning.

All this while the Indians came skulking about them, and would sometimes show themselves aloof of, but when any approached near them, they would run away; and once they stole away their tools where they had been at work and were gone to dinner. But about the 16 of March a certain Indian came boldly amongst them, and spoke to them in broken English, which they could well understand, but marvelled at it. At length they understood by discourse with him, that he was not of these parts, but belonged to the eastern parts where some English ships came to fish, with whom he was acquainted, and could name sundry of them by their names, amongst whom he had got his language. He became profitable to them in acquainting them with many things concerning the state of the country in the East-parts where he lived, which was afterwards profitable unto them; as also of the people here, of their names, number and strength, of their situation and distance from this place, and who was chief amongst them. His name was Samasett; he told them also of another Indian whose name was Squanto, a native of this place, who had been in England and could speak better English than himself. Being after some time of entertainment, and gifts dismissed, a while after he came again, and five more with him, and they brought again all the tools that were stolen away before, and made way for the coming of their great Sachem, called Massasoyt. Who about four or five days came with the chief of his friends, and other attendance with the aforesaid Squanto. With whom after friendly entertainment, and some gifts given him, they made a peace with him (which hath now continued this twenty-four years).

CHRISTMAS PASTIMES (1622)

FROM BOOK II

On the day called Christmas-day, the Governor called them out to work, (as was used) but the most of this new company excused themselves, and said it went against their consciences to work on that day. So the Governor told them that if they made it matter

of conscience, he would spare them, till they were better informed; so he led away the rest and left them; but when they came home at noon, from their work, he found them in the street at play openly; some pitching the bar, and some at stool-ball, and such like sports. So he went to them, and took away their implements, and told them, that was against his conscience, that they should play, and others work; if they made the keeping of it matter of devotion, let them keep their houses, but there should be no gaming, or revelling in the streets. Since which time nothing hath been attempted that way, at least openly. .

MOURT'S RELATION

[Relation or journal of the beginning and proceeding of the English plantation settled at Plimoth in New England, by certain English adventurers.

London, 1622]

YOUTHFUL EXUBERANCE ON THE "MAYFLOWER"

The fifth day [Dec. 5, 1620] we through God's mercy escaped a great danger by the foolishness of a boy, one of Francis Billington's sons, who in his father's absence had got gunpowder and had shot off a piece or two and made squibs, and there being a fowling piece charged in his father's cabin shot her off in the cabin, there being a little barrel of powder half-full scattered in and about the cabin, the fire being within four foot of the bed between the decks, and many flints and iron things about the cabin, and many people about the fire, and yet, by God's mercy, no harm done.

EXPLORING CAPE COD

Wednesday, the 6th of December, we set out, being very cold and hard weather. We were a long while after we launched from the ship before we could get clear of a sandy point which lay within less than a furlong of the same. In which time two were very sick, and Edward Tilley had like to have sounded [swooned] with cold; the gunner was also sick unto death, (but hope of tru[c]king made him to go) and so remained all that day and the next night; at

« PrejšnjaNaprej »