Chacun, peint avec art dans ce nouveau miroir, S'y vit avec plaisir, ou crut ne s'y point voir : L'avare, des premiers, rit du tableau fidèle D'un avare souvent tracé sur son modèle ; Et mille fois un fat finement exprimé Méconnut le portrait sur... Oeuvres complètes de Boileau ... - Stran 205avtor: Nicolas Boileau Despréaux - 1867 - 314 straniCelotni ogled - O knjigi
| Nicolas Boileau Despréaux - 1701 - 414 strani
...innocemment dans les vers de Ménandrc. Chacun peint avec art dans ce nouveau miroir , S'y vit avec plaifir , ou crut ne s'y point voir. L'Avare des premiers rit du tableau fidele D'un Avare fouvent tracé fur fon modele ; Et mille fois un Fat finement exprimé , Méconnut... | |
| Adrien Baillet - 1722 - 484 strani
...dans les vers de MEN^ANDRE, Chacun peint avec art dans ce nouveau miroir 3 S'y vid avec plaijïr , ou crut ne s'y point voir. L'*Avare des premiers rit du tableau fidèle D'un tAvare fouvent tracé fur fon modèle : Et mille fois un fat finement exprimé Méconnut le Portrait... | |
| Adrien Baillet - 1722 - 482 strani
...dans les vers de MEN^ANDRE. Chacun peint avec art dans ce nouveau miroir , S'y via avec plaijïr , ou crut ne s'y point voir. L'*Avare des premiers rit du tableau fidèle D\n ^ivare fouvent tracé fur fon modèle : Et mille fois un fat finement exprimé^ Méconnut le Portrait... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1737 - 540 strani
...innocemment dans les vers de Ménandre Chacun peint avec art dans ce nouveau miroir , S'y vit avec plaifir , ou crut ne s'y point voir. L'avare des premiers rit du tableau fidèle , D'un avare fouvent tracé fur fon modèle ; Et mille fois un Fat finement exprimé , Méconnut le Portrait fur... | |
| Pierre-Louis d' Aquin de Château-Lyon - 1754 - 412 strani
...inceflamment dans les vers de Ménandrt. Chacun peint avec art dans ce nouveau miroir , S'y vit avec plaifir , ou crut ne s'y point voir. L'Avare des premiers rit du tableau fidéle D'un avare , fouvent tracé f^r fon modéle , Et mille fois un fat finement exprimé , Méconnut... | |
| 1768 - 632 strani
...les vers de Ménandre. Chacun peint avec art dans ce nouveau •miroir , S'y vit avec plaiiïr, on crut ne s'y point voir. L'avare des premiers , rit du tableau fidèle D'un avare fouvent tracé fur fon modèle; Et mille fois un fat finement exprimé , Méconnut le portrait fur... | |
| Charles Batteux - 1771 - 404 strani
...Sans fiel îk sans venin sut instruire & reprend«, Et plût innocemment l8dans les vers de Ménandre. Chacun, peint avec art dans ce nouveau miroir, S'y vit avec plaisir, ou crut ne s'y point voir. ; jf L'avare , des premiers , rit du tableau fidèle D'un avare souvent tracé sur son modèle ; Et... | |
| Aristoteles, Horace, Marco Girolamo Vida, Nicolas Boileau Despréaux - 1771 - 820 strani
...Sans fiel & sans venin sut instruire & reprendre , Et plût innocemment 2g dans les vers de Ménandre. Chacun , peint avec art dans ce nouveau miroir, S'y vit avec plaisir , ou crût ne s'y point voir, j 5 5 L'avare , des premiers , rit du tableau fidèle D'un avare souvent tracé... | |
| Aristoteles - 1771 - 354 strani
...Sans fiel & sans venin sut instruire & reprendre , Et plût innocemment28 dans les vers de Ménandre. Chacun , peint avec art dans ce nouveau miroir, S'y vit avec plaisir , ou crût ne s'y point voir. 555 L'avare , des premiers , rit du tableau fidele D'un avare souvent trace... | |
| Henri François d'. Aguesseau - 1787 - 784 strani
...Art Poétique : 1 ~~ï Chacun peint avec art dans ce nouveau miroir, S'y voit avec plaifir , ou croit ne s'y point voir. L'Avare des premiers rit du tableau fidèle D'un Avare fouvent tracé fur fon modèle > Et mille fois un Fat finement exprimé , Méconnoît le portrait fur... | |
| |