 | Jean Le Clerc - 1701 - 650 strani
...Chrift comctli, nomanknoweth whence he is. 28 Then cried Jefus in the temple as he taught, ikying, Ye both know me, and ye know whence I am : and I am > not come of my fclf, but he this Ceremony. If then you violate the Sabbath by infliding a Wound upon a human Body,... | |
 | John Locke - 1721 - 334 strani
...Jefus in the temple as he Tne Temple. ^•32. taught, fay.ing, " Ye both kn^w me, 28. John v«~ 3* " and ye know whence I am: and I " am not come of my felf; but he that " feSit me i$ true, whom ye know not. ** 'But I know him, for I am from turn 5... | |
 | Edward Harley - 1735 - 798 strani
...know indeed that this is the very CHRIST ? 48. Then cried Jefus in the Temple as he taught, faying, Ye both know me, and ye know whence I am : and I am not come of my felt, but he that fent me is true, whom ye know not. 29. But I know him, for I am from him, and... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 strani
...cometh, no man 28 knoweth whence he is (p). Then cried Jefus in the , temple as he taught, faying, Ye both know me, and ye know whence I am : and I am not come of myfelf, (i) You pretend to great refpefl for the fourth commandment, but you have none for the fixth... | |
 | Richard Watson (bp. of Llandaff) - 1785 - 534 strani
...when the Meifiah cometh, no man knoweth whence he is. Then cried Jefus in the Temple, as he taught, ye both know me, and ye know whence I am : and I am not come of myfelf, but he that fent me is true, whom ye know not. But I know him, for I am from him, and he hath... | |
 | Richard Watson - 1791 - 542 strani
...the " Mefliah cometh, no man knoweth whence he is. Then cried " Jefus in the Temple, as he taught, ye both know me, and ye " know whence I am : and I am not. come of myfelf, but he " that fent me is true, whom ye know not. But I know him, " for I am from him, and he... | |
 | Catherine D'Oyly - 1794 - 748 strani
...not have withheld their faith in him. " 28. Then cried Jefus in the Temple " as he taught, faying, Ye both know me " and ye know whence I am : and I am " not come of myfelf, but he that fent me " is true, whom ye know not. " 29. But I know him : for I am from " him,... | |
 | 1802 - 374 strani
...27 Howbeit, we know this mun whence he is ; but when Christ cometh, no man knoweth whence he is. 28 Then cried Jesus in the temple as he taught, saying,...myself, but he that sent me is true, whom ye know not. 29 But I know him : for I am from him, and he hath sent me. so IT Then they sought to take him : but... | |
 | Philip Doddridge - 1802 - 616 strani
...27 Howbeit, we know this man whence he is : but when Christ cometh, no man knowttii whence he is. 28 Then cried Jesus in the temple as he taught, saying, Ye both know me, and ye know whence 1 am ; and SECT. c. JOHN VII. 25. CT*IIEN, while our Lord was thus discoursing •*• at die feast... | |
 | 1804 - 438 strani
...27 Howbeit we know this man whence he is : but when Christ cometh, no man knoweth whence he is. 28 Then cried Jesus in the temple as he taught, saying,...myself, but he that sent me is true, whom ye know not. 29 But I know him : for I am from him, and he hath sent me. 30 Then they sought to take him: but no... | |
| |
Then cried Jesus in the temple as he taught, saying, Ye both know me, and ye know whence I am: and I am not come of myself, but he that sent me is true, whom ye know not. 29 But I know him: for I am from him, and he hath sent me. 
