 | Jean de La Fontaine - 1796 - 392 strani
...(Qu'est-ce donc ? Une montre. Et nous ? c'est antre chose. Voici de la façon que Descartes l'expose ; Descartes , ce mortel dont on eût fait un dieu Chez...païens , et qui tient le milieu Entre l'homme et resprit,comme entre l'huître etl'homm Le tient tel de nos gens , franche bête de somme. Voici , dis-je,... | |
 | P F. Lancelin - 1801 - 556 strani
...enfanter l'âme d'un imbécile ou d'un homme trèsmédiocre. 11 faut en dire autant des Newton , des Descartes. Descartes , ce mortel dont on eût fait...et qui tient le milieu Entre l'homme et l'esprit, comme entre l'huître et l'homme , Le tient tel de nos gens , franche bête de somme. ( LAFOKT. ) Un... | |
 | Jean de La Fontaine - 1813 - 436 strani
...Qu'est-ce donc? Une montre. Et nous ? C'est autre chose. Voici de la façon que Descartes l'expose : Descartes, ce mortel dont on eût fait un dieu . Chez...et qui tient le milieu Entre l'homme et l'esprit; comme entre l'huître et l'homme Le tient tel de nos gens, franche bête de somme (3). Voici, dis-je,... | |
 | Jean de La Fontaine - 1814 - 348 strani
...Qu'est-ce donc ?Une montre. Et nous? C'est autre chose. Voici de la façon que Descartes l'expose : Descartes , .ce mortel dont on eût fait un dieu Chez...et qui tient le milieu Entre l'homme et l'esprit; comme entre l'huître et l'homme Le tient tel de nos gens, franche bête de somme; Voici, dis-je, comment... | |
 | Jean de La Fontaine - 1816 - 450 strani
...Une montre. Et nous ? C'est autre choit. Voici de la façon que Descartes l'expose : Dctctrtes , te mortel dont on eût fait un dieu Chez les païens, et qui tient le milieu Entre l'homme et l'esprit ; comme entre l huître et l homme Le tient tel de nos gens , franche bête de somme. Voici , dis-... | |
 | Jean de La Fontaine - 1865 - 476 strani
...Qu'est-ce donc ? Une montre. Et nous ? C'est autre choge. Voici de la façon que Descartes l'expose : Descartes, ce mortel dont on eût fait un dieu Chez...païens, et qui tient le milieu Entre l'homme et l'esprit ; comme entre l'huître et l'homme Le tient tel de nos gens, franche bête de s >mme; Voici, dis-je,... | |
 | Stewart - 1823 - 398 strani
...Qu'est-ce donc ? Une montre. Et nous ? C'est autre chose. Voici de la façon que Descartes l'expose : Descartes, ce mortel dont on eût fait un dieu Chez...et qui tient le milieu Entre l'homme et l'esprit, comme entre l'huître cl l'homme Le tient tel de nos gens, franche bête de somme ; Voici , dis-je... | |
 | Charles Athanase Walckenaer - 1820 - 562 strani
...qu'elle , vouloit aussi être cartésien : dans ce but, il fait un pompeux éloge du maître. Descaries , ce mortel dont on eût fait un dieu Chez les Païens...et qui tient le milieu Entre l'homme et l'esprit, comme entre l'huitre et l'homme, !.•• tient tel de nos gens, franche bête de somme. Il reproduit... | |
 | Jean de La Fontaine - 1820 - 336 strani
...est-ce donc ? Une montre. Et nous ? C'est autre chose. Voici de la façon que Descartes l'expose : Descartes, ce mortel dont on eût fait un dieu Chez les païens, et qui tient le milieu Entre l homme et l'esprit ; comme entre l'huître et l'homme Le tient tel de nos gens, franche bête 'de... | |
 | Charles Athanase Walckenaer - 1821 - 302 strani
...beaucoup moins qu'elle, vouloit être cartésien : aussi commence-t-il par un pompeux éloge du maître. Descartes, ce mortel dont on eût fait un dieu Chez...et qui tient le milieu Entre l'homme et l'esprit, comme entre l'huître et l'homme Le tient tel de nos gens, franche bête de somme. Il reproduit ensuite... | |
| |
Descartes, ce mortel dont on eût fait un dieu Chez les païens, et qui tient le milieu Entre l'homme et l'esprit ; comme entre l'huître et l'homme... 
