 | Thomas Harmer - 1776 - 516 strani
...The great leather-bottles are made of the Jkin of an he-goat, and the fmall ones, that fcrve in/lead of a bottle of water on the road, are made of a kid 'sjkin. Monf. Dandillyfor want of obferving this, in his beautiful tranflation of Jojephus, has... | |
 | Samuel Burder - 1804 - 444 strani
...hanging by their side like a scrip. The great leathern. bottles are made of the skin of an he goat, and the small ones, that serve instead of a bottle of water on the road, are made of a kid's skin." These bottles are frequently rent, when old and much used, and are capable of being repaired by being... | |
 | Samuel Burder - 1804 - 440 strani
...hanging by their side like a scrip. The great leathern bottles are made of the skin of an he goat, and the small ones, that serve instead of a bottle of water on tjie road> are made of a kid's skin." These bottles are frequently rent, when old and much used, and... | |
 | Samuel Burder - 1812 - 442 strani
...hanging by their side like a scrip. The great leathern bottles are made of the skin of an he goat, and the small ones, that serve instead of a bottle of water on the road, are made of a kid's skin." These bottles are frequently rent, when old and much used, and are capable of being repaired by being... | |
 | John Mason Good - 1813 - 764 strani
...hanging by their side like a scrip. Tile great leathern " bottles are made of the skin of an he-goat, and the small ones, that serve instead of a bottle...especially if people, when they travel, take care to mofsten th«m wherever thev find water. The evaporation thus furnished, serves also to keep the water... | |
 | 1824 - 984 strani
...water hanging by their side like a scrip. The great leathern bottles are made of the skin of a he-goat, and the small ones that serve Instead of a bottle of water on the road, are made of a kid's skin." These bottles are frequently rent when old and much used, and are capable of being repaired bv being... | |
 | William Cowherd - 1818 - 728 strani
...water hauging by their side like a scrip. The great leather-bottles are made of the skin of a he-goat ; and the small ones, that serve instead of a bottle of water on the road, are made of a kid's skin. HARMER'S Observ. by Clarke, vol. ip 220. 1694. When the Oriental princes and great men travel, they... | |
 | William Nicholson - 1819 - 376 strani
...hanging by their side like a scrip. The great leathern bottles are made of the skin of an he-goat, and the small ones, that serve instead of a bottle...skin. In speaking of the Persians, the same traveller say», that they use leathern bottles, and find them useful in keeping water fresh, especially if people,... | |
 | 1834 - 508 strani
...without a small leathern bottle of water hanging" by their side like a scrip. He also says that they have leathern bottles, and find them useful in keeping...thus furnished serves also to keep the water cool. The disagreeable taste of the leather is taken off by causing it to imbibe rose water when it is new,... | |
 | George Bush - 1839 - 738 strani
...water hanging by their side like a scrip. The great leather bottles are made of the skin of a he-goat, and the small ones, that serve instead of a bottle of water on the road, are made of a kid's skin. Mons. Dandilly, for want of observing this, in his beautiful translation of Josephus, has put goat... | |
| |
The great leathern bottles are made of the skin of a he-goat, and the small ones, that serve instead of a bottle of water on the road, are made of a kid's skin. 
