| Jacques Crétineau-Joly - 1844 - 550 strani
...huguenot, on disoit que c'estoit pour eux; et maintenant que je suis catholique , ce que je faicts pour la Religion , on dit que c'est que je suis jésuite....vous laissés, par esprit de vengeance, de remettre vostra collège de Paris, ils ne lairroient pas d'ailleurs de parler mal de vous sur autre subject... | |
| René François Rohrbacher - 1847 - 650 strani
...étant huguenot, on disait que c'était pour eux; et maintenant que je suis catholique , ce que je fais pour la religion, on dit que c'est que je suis Jésuite. Je passe par-dessus cela et m'arrête au bien , parce qu'il est bien. Faites ainsi , vous autres Ne vous souciez... | |
| Crétineau-Joly - 1851 - 454 strani
...huguenot , on disoit que c'estoit pour eux ; et maintenant que je suis catholique, ce que je faicts pour la Religion , on dit que c'est que je suis Jésuite. Je passe par dessus lout cela et m'arreste au bien pour ce qu'il est bien. Faictes ainsi, vous autres. Ceux qui disent... | |
| 1857 - 812 strani
...estant huguenot, on disoit que c'estoit pour eux; et maintenant que je suis catholique, ce que je (aict pour la religion, on dit que c'est que je suis jésuite Je passe pardessus tout cela et m'arreste au bien pour ce qu'il est bien. Faictes ainsi, vous auhrcs. Ceux qui... | |
| René François Rohrbacher - 1859 - 720 strani
...étant huguenot, on disait que c'était pour eux ; et maintenant que je suis catholique, ce que je fais pour la religion, on dit que c'est que je suis Jésuite. Je passe pardessus cela et m'arrête au bien, parce qu'il est bien. Faites ainsi, vous autres Ne vous souciez... | |
| Étienne Charles Mercier de Lacombe - 1863 - 582 strani
...passe pardessus tout cela et m'arreste au bien pour ce qu'il est bien. Faictes ainsi, vous aultres. Ceux qui disent que vous laissés, par esprit de vengeance, de remettre vostre college de Paris, ils ne lairoientpas d'ailleurs de parler mal de vous sur autre subject qu'ils prendroient. Ne vous souciés... | |
| Auguste Carayon - 1863 - 320 strani
...huguenot, on disoit que c'estoit pour eux, et maintenant que je suis catholique, tout ce que je fais pour la religion, on dit que c'est que je suis Jésuite. Je passe pardessus tout cela, et m'arreste au bien parce qu'il est bien; faittes ainsy vous autres. Ceux qui... | |
| Vincent Maumus - 1898 - 334 strani
...étant huguenot, on disait que c'était pour eux; et maintenant que je suis catholique, ce que je fais pour la religion, on dit que c'est que je suis Jésuite. Je passe par-dessus tout cela, et m'arrête au bien pour ce qu'il est bien (1). » On voit que l'accusation... | |
| Élisée Vincent Maumus - 1905 - 86 strani
...étant huguenot, on disait que c'était pour eux; et maintenant que je suis catholique, ce que je fais pour la religion on dit que c'est que je suis jésuite ; je passe par-dessus tout cela, et m'arrête au bien pour ce qu'il est bien (1) ». Henri IV ne se laissa donc... | |
| |