 | Virgil - 1785 - 474 strani
...recubans sub tegmine fagi Silvestrem tenui Musam meditaris avena : Nos patriae finis , et dulcia linquimus arva ; Nos patriam fugimus : tu , Tityre , lentus in umbra Formosam resonare doces Amaryllida silvas. TITYRUS. O Meliboee , Deus nobis haec otia fecit. Namque erit ille mihi semper Deus : illius... | |
 | Virgil - 1795 - 332 strani
...recubans sub tegmine fagi Silvestrem tenui Musa m meditaris avena: Kos patriae ftnes, et dulcia linquimus arva; Nos patriam fugimus: tu, Tityre, lentus in umbra Formosam resonare doces Amaryllida silvas. T. O Meliboee, dens nobis haec otia fecit: Namque erit ille mihi semper dens; illius aram Saepe... | |
 | William Pitt (Earl of Chatham) - 1804 - 154 strani
...some beauty which is contained in the repetition of words in tender passages; for example, Nos Patrias fines, et dulcia linquimis arva, Nos Patriam fugimus:...ease, in cool retreat, You Thyrsis bid the woods fair Daphne•s name repeat. I will desire you to write over another copy with this alteration, and also... | |
 | Earl George John Spencer Spencer, Thomas Frognall Dibdin - 1814 - 522 strani
...tegmie fagi. , Siluestrem tenui musam meditaris auena. Nos putria- fines: Sc dulcia linquimus arua. Nos patriam fugimus. tu tityre lentus in umbra Formosam resonare doces amaryllida siluas To each Eclogue, a prefix, arranged in a similar manner, and having the word ' Collocutores,'... | |
 | Thomas Frognall Dibdin - 1814 - 548 strani
...sub tegmie fagi. Siluestrem tenui musam meditaris auena. Nos patrias fines: Sc dulcia linquimus arua. Nos patriam fugimus. tu tityre lentus in umbra Formosam resonare doces amaryllida siluas recto of fol. 13 ; succeeded immediately by the Georgia; which latter conclude on the recto... | |
 | Francis Wrangham - 1816 - 482 strani
...sub tegniine fagi Sylvestrem tenui Musam meditaris a vena : Nos patriae fines, et dulcia linquimus arva ; Nos patriam fugimus: tu, Tityre, lentus in umbra Formosam resonare doces Amaryllida sylvas. 5 Tit. O Melibcee, deus nobis haec otia fecit : Namque erit ille raihi semper deus ; illius aram Saepe... | |
 | 1845 - 816 strani
...tpgmine fagi, Svlvestrem tenui musam meditaris arena ; Nos patrifc fines rt dulcia linquimus arra. Nos patriam fugimus : tu, Tityre, lentus in umbra, Formosam resonare doces Amaryllida sylvas." Virgil, it has been said, was so strongly impressed with the infcriority of the JEneid to what he conceived... | |
 | Virgil - 1818 - 406 strani
...recubans sub tegmine fagi, Silvestrem tenui musam meditaris avena : Nos patria? fines et dule'ia linquimus arva ; Nos patriam fugimus : tu, Tityre, lentus in umbra, Formosam resonare doces Amaryllida silvas. TITYRUS. 0 Meliboee, Deus nobis hsec ot!a fecit. Namque erit ¡lie rnihi semper Deus ; illius... | |
 | Samuel Johnson, Arthur Murphy - 1820 - 466 strani
...utters at the sight of prosperity : Nos ptdrig fines, Sf dulcia linquimus arva ; Nos patriam fugirmu : tu, Tityre, lentus in umbra, Formosam resonare doces Amaryllida sylvas. We leave our country's bounds, our much lov'd plains; We from our country fly, unhappy swains ! You, Tit'rus, in... | |
 | Virgil - 1820 - 456 strani
...not being countenanced by the authority of any manuscript. Nos patria» unes, et dulcía linqiiimus arva ; Nos patriam fugimus: tu, Tityre, lentus in umbra Formosam resonare doces Amaryllicla sylvas. 5 TIT. O Melibœe, Deus nobis haec otia fecit. Namque erit ¡lie mihi semper Deus... | |
| |
Musam meditaris avena ; nos patriae fines et dulcia linquimus arva : nos patriam fugimus ; tu, Tityre, lentus in umbra formosam resonare doces Amaryllida silvas. 
