| Abraham Cowley - 1806 - 290 strani
...would have spoiled the happiness of an emperor as well as mine : yet I do neither repent, nor alter my course. " Non ego perfidum dixi sacramentum :"...me as I hoped from her : — " Nee vos, dulcissima mundi " Nomina, vos Musae, Libertas, Otia, Libri, " Hortique Sylvseque, anim4 remanente, relinquam."... | |
| George Burnett - 1807 - 556 strani
...emperor, as well as mine. Yet I do neither repent nor alter my course ; Nan ego per/idum dixi tacramentum. Nothing shall separate me from a mistress which I...lived yet so quietly with me as I hoped from her. Nee TOS dukissima ntundi Nomina vos Musce, Libertas, Otia, Libri, Hortique, Sylvccque, animd remanente... | |
| George Burnett - 1807 - 1152 strani
...emperor, as well as mine. Yet I do neither repent nor alter my course ; Non ego perfidum dixi sacramenfum. Nothing shall separate me from a mistress which I...lived yet so quietly with me as I hoped from her. Nee I'os dulcissima mundi Nomiw vos Mmce, Libertas, Otia, Libri, Hortique, Sylvxque, animd remancitte relinquam.... | |
| George Burnett - 1807 - 548 strani
...as well -as mine. Yet I do neither repent nor alter my course1; Non ego perfidum. dixi sacramcntum. Nothing shall separate me from a mistress which I...lived yet so quietly with me as I hoped from her. Necvos dulcissima mundi Nomina I'os Musce, Libcrtas, Otia, Libri, Hortique, Sylvaque, animd remancnte... | |
| Abraham Cowley - 1809 - 286 strani
...would have spoiled the happiness of an emperor as well as mine : yet I do neither repent, nor alter my course. " Non ego perfidum dixi sacramentum :"...me as I hoped from her : — " Nee vos, dulcissima mundi " Nomina, vos Musas, Libertas, Otia, Libri, " IlortiqueSylvjeque, animst remanente, relinquam."... | |
| Abraham Cowley - 1809 - 284 strani
...would have spoiled the happiness of an emperor as well as mine : yet I do neither repent, nor alter my course. " Non ego perfidum dixi sacramentum :"...nor lived yet so quietly with me as I hoped from her : Nor by me e'er shall you, You, of all names the sweetest and the best, You, Muses, books, and liberty,... | |
| Manual - 1809 - 288 strani
...well as mine ; yet 1 do neither repent, nor alter my course. ATon ego perfidum dlxi sacrament um. * Nothing shall separate me from a mistress, which I have loved so long, and have now at last married ; although she neither has brought me a rich portion, nor yet lived so quietly with me at I hoped from... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 560 strani
...cours". Non ego perfidum dixi sacramentum : nothinr shall separate me from a mistiess which I ha*e loved so long, and have now at last married; though she neither has brought me a richpo.tion, nor lived yet so quietly with me as I uope.i from her : • Nee vos, dulcissima mundi... | |
| British poets - 1822 - 268 strani
...would have spoiled the happiness of an emperor as well as mine : yet I do neither repent, nor alter my course. " Non ego perfidum dixi sacramentum :"...her : — " Nee vos, dulcissima mnndi Nomina, vos Musae, Libertas, Otia, Libri, Hortique Sylvseque, anima remanente, relmqnam." Nor by me e'er shall... | |
| British poets - 1822 - 246 strani
...would have spoiled the happiness of an emperor as well as mine : yet I do neither repent, nor alter my course. " Non ego perfidum dixi sacramentum:" nothing...me as I hoped from her: — " Nee vos, dulcissima mundi Nomioa, vos MUSK, Libertas, Otia, Libri, Hortlque Sylvxque, anima remanente, reliuquam." Nor... | |
| |