 | Belgium - 1885 - 418 strani
...OCCUPATIONS NOUVELLES SUR LES COTES DU CONTINENT AFRICAIN SOIENT CONSIDÉRÉES COMME EFFECTIVES. ART. 34. La puissance qui dorénavant prendra possession...dehors de ses possessions actuelles, ou qui, n'en avant pas eu jusque-là, viendrait à en acquérir, et de même, la puissance qui assumera un protectorat,... | |
 | 1887 - 668 strani
...occupations nouvelles sur les cotes du continent africain soient considérées comme effectives. Art. 34. — La puissance qui dorénavant prendra possession...ses possessions actuelles, ou qui, n'en ayant pas ou jusque-là, viendrait :ï en acquérir, et de même la puissance qui y assumera un protectorat,... | |
 | 1884 - 734 strani
...puissance qui, dorénavant, prendra possession sur les côtes du continent africain, d'un territoire situé en dehors de ses possessions actuelles, ou qui n'en ayant pas eu jusque-là viendra à en acquérir, et de même la puissance qui y assumera un protectorat, accompagnera l'acte... | |
 | 1885 - 794 strani
...occupations nouvelles sur les côtes du continent africain soient considérées comme effectives. Art. 34. — La puissance qui dorénavant prendra possession...un protectorat, accompagnera l'acte respectif d'une notifiation adressée aux autres puissances signataires du présent acte, afin de les mettre à même... | |
 | France. Ministère des affaires étrangères - 1885 - 354 strani
...corrections, la déclaration relative au troisième point fut définitivement libellée ainsi : i° La Puissance qui dorénavant prendra possession d'un...ses possessions actuelles, ou qui, n'en ayant pas eu jusque là, viendrait à en acquérir, et de même, la Puissance qui y assumera un protectorat, accompagnera... | |
 | Société languedocienne de géographie - 1885 - 714 strani
...occupations nouvelles sur les côtes du continent africain soient considérées comme effectives. Art. 34. — La puissance qui dorénavant prendra possession...situé en dehors de ses possessions actuelles, ou qui, n'eu ayant pas eu jusque-là, viendrait à en acquérir, et de même la puissance qui y assumera un... | |
 | Travers Twiss - 1885 - 28 strani
...termes : ART. 34. « La puissance qui dorénavant prendra possession d'un territoire sur les cotes du continent africain situé en dehors de ses possessions actuelles, ou qui, n'en ayant pas en jusque-là, viendrait à en acquérir, et de même la puissance qui y assumera un protectorat, accompagnera... | |
 | Portugal. Ministério dos Negócios Estrangeiros - 1885 - 262 strani
...pourront avoir lieu à 'l'avenir sur les côtes d'Afrique, ont arrêté ce qui suit: « tes du Confinent Africain situé en dehors de ses possessions actuelles, ou qui, n'en ayant pas eu jusque là, viendrait à en acquérir, et de même, la Puissanee qui y assumera un protectorat, accompagnera... | |
 | Gustave Oppelt - 1885 - 482 strani
...suit : i° La Puissance qui dorénavant prendra possession d'un territoire sur les côtes d'Afrique situé en dehors de ses possessions actuelles ou qui, n'en ayant pas encore eu jusque-là, viendrait à en acquérir, et de même, la Puissance qui y assumera un protectorat,... | |
 | 1885 - 788 strani
...— 1. La Puissance qui dorenavant prendra possession d'un territoire sur les cotes d'Afrique situe en dehors de ses possessions actuelles ou qui, n'en ayant pas eu jusque-la viendrait a en acquerir, et de meme, la Puissance qui y assumera un Protectorat, accompagnera... | |
| |
La puissance qui, dorénavant, prendra possession d'un territoire sur les côtes du continent africain situé en dehors de ses possessions actuelles, ou qui, n'en ayant pas eu jusque-là, viendrait à en acquérir, et de même la puissance qui y assumera... 
