 | 1705 - 520 strani
...went both of them together. 9 And they came to the pi ace which ¡God had told him of, and Abraham built an altar there, and laid the wood in order > and bound Ifaac his fon, and Jaid him on me a.ltar upon the wood. io And Abraharü (iretched forth his hand, and took the knife... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 strani
...they went both of them together. 9, And they came to the Place which GOD had told him of, and Abraham built an Altar there, and laid the Wood in Order ; and BOUND Ifaac his Son, and laid him on the Altar upon the Wood. 10 And Abraham STRETCHED forth his Hand, and took the... | |
 | George Mogridge - 1799 - 188 strani
...up his son Isaac in sacrifice. " And they came to the place which God had told him of; and Abraham built an altar there, and laid the wood in order, and bound Isaac his son, and laid him on the altar upon the wood. And Abraham stretched forth his hand, and took... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 strani
...they went both of them together. And they came to the place which God had told him of; and Abraham built an altar there, and laid the wood in order ; and bound Isaac his son, and laid him on the altar upon the wood. And Abraham stretched forth his hand, and took... | |
 | Charles Simeon - 1810 - 518 strani
...they went both of them together. And they came to the place -which God had told ' htm of, and Abraham built an altar there, and laid the wood in order, and bound Isaac his son, and laid him on the altar upon the wood. And Abraham stretched forth his hand, and took... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 strani
...they went both of them together. And they came to the place which GOD had told him of: and Abraham built an altar there, and laid the wood in order ; and bound Isaac his son, and laid him on the altar upon the wood. And Abraham stretched forth his hand, and took... | |
 | Charles Simeon - 1810 - 516 strani
...they went both of them together. And they came to the place -which God had told him of, and Abraham built an altar there, and laid the wood in order, and bound Isaac his son, and laid him on the altar upon the wood. And Abraliam stretched forth his hand, and... | |
 | Johann Jacob Rambach - 1811 - 442 strani
...they went both oi them together. And they came to the place which God hud told him of, and Abraham built an altar there, and laid the wood in order ; and bound Iis'iac his son, and laid him on the altar upon the wood. And Abranam stretched forth his hand, and... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 strani
...they went both of them together. 9 And they came to the place which God had told him of; and Abraham built an altar there, and laid the wood in order ; and bound Isaac his son, and laid him on the altar upon the wood. 10 And Abraham stretched forth his hand, and... | |
 | Samuel Whitman - 1814 - 390 strani
...burnt-offering — And when they were come to the place which Gi*d had appointed for the sacrifice; Abraham built an altar there, and laid the wood in order; and bound Isaac his son, and laid him on the altar upon the wood." A most solemn preparation! Suppose it were... | |
| |
And they came to the place which God had told him of ; and Abraham built an altar there, and laid the wood in order, and bound Isaac his son, and laid him on the altar, upon the wood. And Abraham stretched forth his hand, and took the knife to slay his... 
