| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 476 strani
...his tem29 pie. Call together the archers against Babylon : the Persiana, who were famous archer« : all ye that bend the bow, camp against it round about...for she hath been proud against the LORD, against 30 the Holy One of Israel. Therefore ehall her young men faH in the streets, and all her men of war... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 strani
...tem29 pie. Call together the archers against Babylon : the Persians, •who ivere famous archers : all ye that bend the bow, camp against it round about;...according to all that she hath done, do unto her : for she bath been proud against the Lour, against 30 the Holy One of Israel. Therefore shall her young men... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 412 strani
...archers against Babylon : all ye that bend i he bow, camp against it round about ; let none thereof thereof escape : recompense her according to her work...according to all that she hath -done, do unto her: for the had been proud against the LORD, against the Holy Qne of Israel. Therefore shall her young men... | |
| Benjamin Blayney - 1810 - 540 strani
...proclaimed concerning Babylon, All ye that bend the bow, Encamp against her round about, Let none of her escape ; Recompense her according to her work, According to all that she hath done, do unto her ; Because she hath acted proudly sgainst JEHOVAH, Against the holy One of Israel. 30. Therefore shall... | |
| 1815 - 614 strani
...land of Babylon, to declare in Zion the vengeance of the LORD our God, the vengeance of his temple. 29 Call together the archers against Babylon : all ye...against the LORD, against the Holy One of Israel. 30 Therefore shall her young men fall in the streets, and all her men of war shall be cut off in that... | |
| Sarah Trimmer - 1817 - 412 strani
...come, tli? day of their visitation. Call together the archers against Babylon : all ye that bend thy bow, camp against it round about ; let none thereof...to all that she hath done, do unto her : for* she had been proud against the LORD, against the Holy One of Israel. Therefore shall her young men fall... | |
| 1818 - 948 strani
...of Babylon, to de clare in Zion the vengeance of the LOBD our God, the vengeance of his temple. 29 have also more right in David than ye : why then did...Judah were fiercer than the words of the men of Isr forsne hath been proud against the LORD, against the Holy One of Israel. 30 Therefore shall her young... | |
| 1819 - 488 strani
...of Assyria"1. . Call together the archers against Babylon ; recompense her according to her work ; for she hath been proud against the Lord, against the holy One of Israel ". Behold I am against thee, O thou most proud, saith the Lord God of hosts ; for thy day is come,... | |
| Charles Rollin - 1820 - 386 strani
...have punished the king of * Assyria." < " Shout against her round about. Recompense her ac" cording to her work ; according to all that she hath done, " do unto her ; — and spare ye not her young men ; destroy " ye utterly all her host, f Every one 'that is found... | |
| William Carpenter - 1825 - 572 strani
...ii the vengeance of the LORD : take vengeance upon her ; as she hath done, do unto her, Jer. 1. 15. Call together the archers against Babylon : all ye...do unto her : for she hath been proud against the LOUD, against the Holy One of Israel, 29. And I will render unto Babylon, and to all the inhabitants... | |
| |