Verily, verily, I say unto thee, When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest: but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. 19... Encyclopædia Americana: A Popular Dictionary of Arts, Sciences, Literature ... - Stran 252uredili: - 1832Celotni ogled - O knjigi
| 1802 - 374 strani
...stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. 19 This spake he, signifying by what death he should glorify God. And, when he had spoken this, he saith unto him, Follow me. 20 Then Peter, turning about,, seeth the disciple whom Jesus "oved following... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 strani
...stretch forth thy hands,* and another " shall gird thce, and carry thee whither thou " wouldest not." This spake he, signifying by what death he should glorify God. And when he had spoken this, he saith unto him, " Fol'* low me." Then Peter, turning about, seeth the disciple" whom Jesus loved following;... | |
| 1804 - 476 strani
...stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. 19 This spake he, signifying by what death he should glorify God. And, when he had spoken this, he saith unto him, Followr me. 20 Then Petei1, turning about, seeth the disciple whom Jesus loved, following;... | |
| 1807 - 570 strani
...stretch forth thy hands, and another shall gird thec, and carry thee whither thou wouldest not. 1 9 This spake he, signifying by what death he should glorify God. And when he had spoken this, he saith unto him, Follow me. 20 ^f Then Peter turning about, seeth the disciple whom Jesus loved following,... | |
| 1808 - 80 strani
...stretch forth thy hands, and " another shall gird thee, and carry thee whither " thou wouldest not." This spake he, signifying by what death he should glorify God. And when he had spoken this, he saith unto him, " Fol" low me." 69 Then Peter turning about, seeth the disciple whom Jesus loved, following... | |
| William Newcome - 1809 - 512 strani
...MARK. LUKE. JOHN. CHAP. XXI. and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. 19 This spake he, signifying by what death he should glorify God. And when he had spoken this, he saith unto him, Follow me. 20 Then Peter turning about, seeth the disciple whom Jesus loved following;... | |
| John Watkins - 1809 - 454 strani
...shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. This spake he, signifying by what death he should glorify God. And when he had spoken this, he saith unto him, Follow me. Then Peter, turning about, seeth the disciple whom Jesus loved following,... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 456 strani
...stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee •whither thou wouldest not. This spake he, signifying by what death he should glorify God. And when he had spoken this, he saith ' unto him, Follow me. Then Peter turning about, seeth the disciple whom Jtsus loved, following... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - 396 strani
...hands, and another shall gird thee, and carry tiiee whither ihou wouldest not. iy This slial-:e be, signifying by what death he should. glorify God. And when he had spoken this, he saith unto him, Follow me. 20 Then Peter, turning about, seeth the disciple whom Jesus loved following;... | |
| Alden Bradford - 1813 - 544 strani
...thy hands, and another shall gird thee, and cany thee whither thou 19 wouldest not. This he spake, signifying by what death he should glorify God.* And when he had spoken this, he saith unto him, 20 Follow me. Then Peter, turning about, saw the disciple whom Jesus loved, (who also... | |
| |