We set out about four. Young Corrichatachin went with us. We had a fine evening, and arrived in good time at Ostig, the residence of Mr. Martin Macpherson, minister of Slate. It is a pretty good house, built by his father, upon a farm near the church. We were received here with much kindness by Mr. and Mrs. Macpherson, and his sister, Miss Macpherson, who pleased Dr. Johnson much, by singing Erse songs and playing on the guitar. He afterwards sent her a present of his "Rasselas." In his bed-chamber was a press stored with books-Greek, Latin, French, and English-most of which had belonged to the father of our host, the learned Dr. Macpherson; who, though his "Dissertations" have been mentioned in a former page as unsatisfactory, was a man of distinguished talents. Dr. Johnson looked at a Latin paraphrase of the song of Moses, written by him and published in the "Scots Magazine” for 1747, and said: "It does him honour; he has a great deal of Latin, and good Latin."-Dr. Macpherson published also in the same magazine, June 1739, an original Latin ode, which he wrote from the Isle of Barra, where he was minister for some years. It is very poetical, and exhibits a striking proof how much all things depend upon comparison; for Barra, it seems, appeared to him so much worse than Sky--his natale solum-that he languished for its "blessed moun tains," and thought himself buried alive amongst barbarians where he was. My readers will probably not be displeased to have a specimen of this ode:

:

"Hei mihi! quantos patior dolores,
Dum procul specto juga ter beata;
Dum feræ Barræ steriles arenas
Solus oberro.

"Ingemo, indignor, crucior, quod inter

Barbaros Thulen lateam colentes;

Torpeo languens, morior sepultus,
Carcere cœco."

After wishing for wings to fly over to his dear country, which was in his view, from what he calls Thule, as being the most western isle of Scotland, except St. Kilda; after describing the pleasures of society and the miseries of solitude, he at last, with becoming propriety, has recourse to the only sure relief of thinking men-sursum corda-the hope of a better world, and disposes his mind to resignation :

while condescending to such servile offices. This flunkeyism (as Mr. Carlyle would term it), in one so proud of his station and ancient descent, justifies Macaulay's remark, that Boswell used many people ill, but assuredly he used nobody so ill as himself.-ED.

"Interim fiat tua, rex, voluntas:

Erigor sursum quoties subit spes
Certa migrandi Solymam supernam,
Numinis aulam."

He concludes in a noble strain of orthodox piety :

"Vita tum demum vocitanda vita est.
Tum licet gratos socios habere,

Seraphim et sanctos TRIADEM verendam
Concelebrantes." *

WEDNESDAY, SEPTEMBER 29.

After a very good sleep, I rose more refreshed than I had been for some nights. We were now at but a little distance from the shore, and saw the sea from the windows, which made our voyage seem nearer. Mr. Macpherson's manners and address pleased us much. He appeared to be a man of such intelligence and taste as to be sensible of the extraordinary powers of his illustrious guest. He said to me: "Dr. Johnson is an honour to mankind; and, if the expression may be used, is an honour to religion."

Col, who had gone yesterday to pay a visit at Camuscross, joined us this morning at breakfast. Some other gentlemen also came to enjoy the entertainment of Dr. Johnson's conversation. The day was windy and rainy, so that we had just seized a happy interval for our journey last night. We had good entertainment here, better accommodation than at Corrichatachin, and time enough to ourselves. The hours slipped along imperceptibly. We talked of Shenstone. Dr. Johnson said he was a good layer-out of land, but would not allow him to approach excellence as a poet. He said, he believed he had tried to read all his Love Pastorals, but did not get through them. I repeated the stanza :

"She gazed as I slowly withdrew;

My path I could hardly discern;

So sweetly she bade me adieu,

I thought that she bade me return."

He said: "That seems to be pretty." I observed that Shenstone, from his short maxims in prose, appeared to have some power of thinking; but Dr. Johnson would not allow him that merit. He.

* Dr. Macpherson died at Ostig, April 5, 1765, aged fifty-two. His "Dissertations" were not published till 1768. The main object of the learned author was to prove that the Picts and Scots were the same people, the genuine posterity of the Caledonians, and that the Pictish language was the same as the modern Gaelic. The question (which formerly engaged most of the Scottish antiquaries) will be found popularly and ably treated by Sir Walter Scott, in the "Quarterly Review" for July, 1829. Dr. Macpherson's son, the Minister of Sleat, died in 1812.-ED.

agreed, however, with Shenstone, that it was wrong in the brother of one of his correspondents to burn his letters; "for," said he, "Shenstone was a man whose correspondence was an honour." He was this afternoon full of critical severity, and dealt about his censures on all sides. He said Hammond's "Love Elegies" were poor things. He spoke contemptuously of our lively and elegant, though too licentious, lyric bard, Hanbury Williams, and said, "He had no fame, but from boys who drank with him."

While he was in this mood, I was unfortunate enough, simply perhaps, but I could not help thinking, undeservedly, to come within "the whiff and wind of his fell sword." I asked him, if he had ever been accustomed to wear a night-cap. He said, "No." I asked, if it was best not to wear one.-JOHNSON: "Sir, I had this custom by chance, and perhaps no man shall ever know whether it is best to sleep with or without a night-cap."-Soon afterwards, he was laughing at some deficiency in the Highlands, and said, "One might as well go without shoes and stockings.”—Thinking to have a little hit at his own deficiency, I ventured to add, "Or without a night-cap, sir." But I had better have been silent; for he retorted directly. "I do not see the connection there (laughing). Nobody before was ever foolish enough to ask whether it was best to wear a night-cap or not. This comes of being a little wrong-headed.”—He carried the company along with him; and yet the truth is, that if he had always worn a night-cap, as is the common practice, and found the Highlanders did not wear one, he would have wondered at their barbarity; so that my hit was fair enough.

THURSDAY, SEPTEMBER 30.

There was as great a storm of wind and rain as I have almost ever seen, which necessarily confined us to the house; but we were fully compensated by Dr. Johnson's conversation. He said, he did not grudge Burke's being the first man in the House of Commons, for he was the first man everywhere; but he grudged that a fellow who makes no figure in company, and has a mind as narrow as the neck of a vinegar cruet, should make a figure in the House of Commons, merely by having the knowledge of a few forms, and being furnished with a little occasional information.* He told us, the first time he saw Dr. Young was at the house of Mr. Richardson, the author of "Clarissa." He was sent for, that the doctor might read to him his "Conjectures on Original Composition," which he did, and Dr. John

* He did not mention the name of any particular person; but those who are conversant with the political world will probably recollect more persons than one to whom this observation may be applied.-BOSWELL

son made his remarks; and he was surprised to find Young receive as novelties, what he thought very common maxims. He said, he believed Young was not a great scholar, nor had studied regularly the art of writing; that there were very fine things in his "Night Thoughts," though you could not find twenty lines together without some extravagance. He repeated two passages from his "Love of Fame," the characters of Brunetta and Stella, which he praised highly.* He said Young pressed him much to come to Welwyn. He always intended it, but never went. He was sorry when Young died. The cause of quarrel between Young and his son, he told us, was, that his son insisted Young should turn away a clergyman's widow, who lived with him, and who, having acquired great influence over the father, was saucy to the son. Dr. Johnson said, she could not conceal her resentment at him for saying to Young that "An old man should not resign himself to the management of any body."-I asked him if there was any improper connection between them.'No, sir, no more than between two statues. He was past fourscore, and she a very coarse woman. She read to him, and I suppose made his coffee, and frothed his chocolate, and did such things as an old man wishes to have done for him."

Dr. Doddridge being mentioned, he observed that "he was author of one of the finest epigrams in the English language. It is in Orton's Life of him. The subject is his family motto,-Dum vivi

"Brunetta's wise in actions great and rare;

But scorns on trifles to bestow her care.

Thus every hour Brunetta is to blame,
Because the occasion is beneath her aim.

Think nought a trifle, though it small appear;

Small sands the mountain, moments make the year;
And trifles life. Your cares to trifles give,

66

Or you may die before you truly live.-SATIRE VI.

Some-ladies' judgment in their features lies,
And all their genius sparkles from their eyes.
But, hold! she cries, lampooner have a care;
Must I want common-sense because I'm fair?
Oh no; see Stella! her eyes shine as bright
As if her tongue was never in the right;
And yet what real learning, judgment, fire!

She seems inspired, and can herself inspire."-SATIRE V.

The first of these quotations embodies a sentiment that was a favourite with Johnson, and which he has expressed with peculiar force and beauty in his "Journey to the Hebrides." "It must be remembered that life consists not of a series of illustrious actions or elegant enjoyments; the greater part of our time passes in compliance with necessities, in the performance of daily duties, in the removal of small inconveniencies, in the procurement of petty pleasures; and we are well or ill at ease, as the main stream of life glides on smoothly, or is ruffled by small obstacles and frequent interruption. The true state of every nation is the state of common life."-ED

mus, vivamus; which, in its primary signification, is, to be sure, not very suitable to a Christian divine; but he paraphrased it thus:

"Live, while you live, the epicure would say,
And seize the pleasures of the present day.
Live, while you live, the sacred preacher cries,
And give to God each moment as it flies.
Lord, in my views let both united be;

I live in pleasure, when I live to thee.""

I asked if it was not strange that government should permit so many infidel writings to pass without censure.-JOHNSON: "Sir, it is mighty foolish. It is for want of knowing their own power. The present family on the throne came to the crown against the will of nine-tenths of the people. Whether those nine-tenths were right or wrong, it is not our business now to inquire. But such being the situation of the royal family, they were glad to encourage all who would be their friends. Now you know every bad man is a Whig ; every man who has loose notions. The church was all against this family. They were, as I say, glad to encourage any friends; and therefore, since their accession, there is no instance of any man being kept back on account of his bad principles; and hence this inundation of impiety."-I observed that Mr. Hume, some of whose writings were very unfavourable to religion, was, however, a Tory.”—JOHNSON: "Sir, Hume is a Tory by chance, as being a Scotchman; but not upon a principle of duty; for he has no principle. If he is anything, he is a Hobbist."

There was something not quite serene in his humour to-night, after supper; for he spoke of hastening away to London, without stopping much at Edinburgh. I reminded him that he had General Oughton and many others to see.-JOHNSON: "Nay, I shall neither go in jest, nor stay in jest. I shall do what is fit."-Boswell: " : "Ay, sir, but all I desire is, that you will let me tell you when it is fit.”JOHNSON: "Sir, I shall not consult you."-BoSWELL: "If you are to run away from us as soon as you get loose, we will keep you confined in an island."-He was, however, on the whole, very good company. Mr. Donald Macleod expressed very well the gradual impression made by Dr. Johnson on those who are so fortunate as to obtain his acquaintance.--" When you see him first, you are struck with awful reverence;-then you admire him ;—and then you love him cordially."

I read this evening some part of Voltaire's "History of the War in 1741," and of Lord Kames against “ Hereditary Indefeasible Right." This is a very slight circumstance, with which I should not trouble my reader, but for the sake of observing, that every man should keep