 | 1705 - 520 strani
...of diecity. -., *$ And die king faid unto Zadok, Carry back the ark of God into the city: it I ihall find favour in the eyes of the LORD, he will bring me again, and iliew me bath it, and his habitation. 16 But if he thus fay, I have no delight in thee: behold, here... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 strani
...out of the City. 25 And the King faid unto Zadok, Carry back the ARK of GOD into the City : if I mail find FAVOUR in the Eyes of the LORD, he will BRING...me again, and SHEW me both it, and his Habitation. 26 But if he thus fay, I have no Delight in thee: behold, here AM I, LET him do to me as SEEMETH good... | |
 | François Timoléon de Choisy - 1741 - 234 strani
...accompanied by the Levites, alfo followed him, with the Ark of God. And David faid to them, " If I fhall find Favour in the Eyes of the Lord, he will bring me again, and fhew me both the Ark and his Habitation ; but if he fhall abandon me, I am ready to fuffer all without... | |
 | Patrick Delany - 1742 - 386 strani
...out of the city. And the king faid unto Zadok, Carry back the ark of God into the city : if I jhall find favour in the eyes of the Lord, he will bring me again, andjkew me both it, and his habitation. But if he thus fay, I have no delight in thee; behold, here... | |
 | Assembly of divines confess. and catech - 1765 - 626 strani
...Lord. 2 Sam. XT. 2j. And the king <ald unto Zadock, carryback the ark of God into the city : if I fhall find favour in the eyes of the Lord, he will bring me again and ihew me both it and bis habitation. *v. 26. But if he fay thus, I have no delight in thee : behold,... | |
 | John Flavel - 1770 - 528 strani
...Sam. xv. 25. " And the king faid onto " Zadok, carry back the ark of God into the city ; if I fhall find " favour in the eyes of the Lord, he will bring me again, atd " fhew me both it and his habitation ; but if he thus fayi I " have no d;lig&t in thee, behold,... | |
 | John Owen - 1772 - 498 strani
...This wa? David's faith fleered him in his great ftrait and perplexity, 2 Sam. xv. 25, 26. If I Jhall find favour in the eyes of the Lord, he -will bring me again; but if he thus fay, I have no delight in tbee, behold here am I, let him do unto me as feemeth good... | |
 | Thomas Boston - 1772 - 144 strani
...his fon Abfalom : Carry back the ark of God into the city, faid he to Zadok the prieft : if I jball find favour in the eyes of the Lord, he -will bring me again, andfbew me both it, and his habitation. But if. he thus fay, I have m> delight in thee : behold, here... | |
 | John Wesley - 1790 - 736 strani
...mighty hand of God; and have endeavoured to adopt a language like that of David, faying, " If 1 (hall find favour in the eyes of the Lord, he will bring me out of thofeoppreflive troubles, and fh'ew me reft and peace in my habitation ; if not, behold here... | |
 | John Willison - 1798 - 644 strani
...for him, yet it would be better for the church that he would Hay here ; he anfwered, "If I have found favour in the eyes of the Lord, he will bring me again, and fhew me both it and his habitation ; but, if otherwife, lo, here I am, let him do what feemeth good... | |
| |
God into the city: if I shall find favour in the eyes of the LORD, he will bring me again, and shew me both it and his habitation: but if he thus say, I have no delight in thee; behold, here am I, let him do to me as seemeth good unto him. 
