 | 1798 - 774 strani
...ceremonies prescribed by the Alcoran, that you did to the Synagogues and the Convents, to the religions of Moses and of Jesus Christ. The Roman legions protected all religions. You will find here customs wJikh-tfifFer from those of Europe ; you must accustom yourselves to them. The people among... | |
 | CHARLES MAYO, L.L.B - 1804 - 586 strani
...capital crime to be guilty of depredations or extortion towards them. " The Roman legions," said he, " protected all religions. You will find " here usages...different from those of Europe. You will reconcile your" selves to them by custom." b —To secure the kind offices of the natives, he was ever repeating... | |
 | Hewson Clarke - 1816 - 874 strani
...the punishment .of death on every act of depredation or extortion. " The Roman legions," said he, " protected all religions. You will find here usages...different from those of Europe. You will reconcile them to yourselves by custom." To secure the kind offices of the natives he repeated his declarations... | |
 | Constable and co, ltd - 1826 - 1196 strani
...and to the mosques, the same tolerance as you have shewn to the convents and the synagogues, — to the religion of Moses and of Jesus Christ. The Roman...will find here usages different from those of Europe : it if proper that you habituate yourselves therennto." In the course of the passage, particularly... | |
 | William Henry Ireland - 1828 - 528 strani
...ceremonies prescribed by the Alcoran, as yon did to the synagogues and the convents, to the religions of Moses and of Jesus Christ. " The Roman legions protected all religions. You will find customs here widely differing from those of Europe ; you must familiarize yourselves to them. 9 R r... | |
 | 1829 - 576 strani
...Italians. Respect their muphtis and imans, as you have done hy the rahhis and the hishops elsewhere . . . The Roman legions protected all religions. You will...find here usages different from those of Europe ; you must accustom yourselves to them. These people treat their women differently from us ; hut in all countries... | |
 | Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne - 1830 - 374 strani
...and to the mosques, the same tolerance as you hare shewn to the convents and the synagogues, — to the religion of Moses and of Jesus Christ. The Roman...You will find here usages different from those of Burope : it is proper that you habituate yourselves thereunto." In the course of the passage, particularly... | |
 | Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne - 1831 - 362 strani
...and to the mosques, the same tolerance as you have shewn to the convents and the synagogues, — to the religion of Moses and of Jesus Christ. The Roman...will find here usages different from those of Europe : it is proper that you habituate yourselves to them. " The inhabitants treat their women differently... | |
 | Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne - 1831 - 512 strani
...prescribed by the Alcoran, and to the mosques, the same toleration which you showed to the synagogues, to the religion of Moses, and of Jesus Christ. "The Roman...legions protected all religions. You will find here customs different from those of Europe. You must accommodate yourselves to them. "The people amongst... | |
 | John Gibson Lockhart - 1835 - 304 strani
...Italians. Respect their muftis and imans, as you have done by the rabbins and the bishops elsewhere. . . .The Roman legions protected all religions. You will...find here usages different from those of Europe : you must accustom yourselves to them. These people treat their women differently from us ; but in all countries,... | |
| |
Koran, and to the mosques, the same toleration which you showed to the synagogues, to the religion of Moses, and of Jesus Christ. The Roman legions protected all religions. 
