Recueil Des Traités, Količina 2367

2006 Registration accordance with article acuerdo Agreement ALFREDO PALACIO Anexo Annex April arbitraje Artículo avril Capitulo caso Chapter claim Comercio Comisión conforme conformidad contendiente Contracting Party contratantes Convención Costa Rica Date de prise Date of effect Deposit of instrument disposiciones dispuesto disputing Party empresa enterprise entrada este États-Unis d'Amérique financial service General général de l'Organisation Government Guatemala Honduras Huacaybamba ibrary Imbabura información international inversión inversionista investissements investisseur investment investor l'article l'Organisation des Nations Managua means medidas mesures Multilateral national Nations Unies Nicaragua notification obligaciones Official organismes nuisibles Organización Padre Abad paragraphe párrafo Party may person Philippines phytosanitary podrá prestadores de servicios prise d'effet procedimientos procédures Protocole provisions purposes RATIFICATION Republic République République tchèque request require reservation Sección Secretariat Secrétariat des Nations services financiers servicios financieros télécommunications telecomunicaciones territoire territorio territory Tratado tribunal United Nations Urbana-Champaign أن الأطراف المتعاقدة التي الصحة النباتية المادة النباتات على هذه الاتفاقية