Revue de droit international et de législation comparée, Količina 15B. Christophe, 1883 |
Druge izdaje - Prikaži vse
Pogosti izrazi in povedi
acte anglais annamite Annuaire Argentine articles BLUNTSCHLI BRUSA Bruxelles câbles câbles sous-marins catholique Chine chinois chrétiens civil civilisation Cochinchine code commerce commercial commission commission européenne compétence conférence conflits Congo congrès considéré constitution consulaire contractants convention cour d'appel cour de Peking d'après Danube délégués délits dépêche diplomatique diritto dispositions divorce Égypte époux établi États européenne extraterritoriale fleuve général Gia-Long gouvernement Grande-Bretagne Grotius guerre Hanoï Huê international privé italien juge juridiction juridique l'Annam l'article l'auteur l'Église l'État l'extradition l'Institut Laveleye législation loi des garanties loi nationale loi territoriale lois mariage Martens matière ment mixtes nations navigation navire neutralité ouvrage pape pays pénal peuples politique Portugal pourrait présent principe procédure professeur projet public puissances question rapports règle relations religieux RENAULT république Revue Roumanie rue Bellot Russie science serait session seulement Siete Partidas souverain souveraineté spéciale Suisse sujet télégraphiques territoire tion Tonkin traité traité de Berlin tribunal Tu-Duc Turin Vatican vote
Priljubljeni odlomki
Stran 41 - Les hautes parties contractantes s'engagent à prendre ou à proposer à leurs législatures respectives les mesures nécessaires pour assurer l'exécution de la présente convention, et notamment pour faire punir, soit de l'emprisonnement, soit de l'amende, soit de ces deux peines, ceux qui contreviendraient aux dispositions des articles 2, 5 et 6.
Stran 42 - Les pays qui n'ont point pris part à la présente convention seront admis à y adhérer sur leur demande. Cette adhésion sera notifiée par la voie diplomatique au Gouvernement de la Confédération suisse, et par celui-ci à tous les autres.
Stran 31 - Le propriétaire d'un câble qui, par- la pose ou la réparation de ce câble, cause la rupture ou la détérioration d'un autre câble doit supporter les frais de réparation que cette rupture ou cette détérioration aura rendus nécessaires, sans préjudice, s'il ya lieu, de l'application de l'article 2 de la présente Convention.
Stran 147 - Turquie, pourrait y donner lieu à des conflits et à des complications préjudiciables aux bonnes relations des deux pays, la Sublime Porte s'engage à réaliser sans plus de retard les améliorations et les réformes exigées par les besoins locaux dans les provinces habitées par les Arméniens et à garantir leur sécurité contre les Kurdes et les Circassiens.
Stran 406 - Pour que les auteurs des ouvrages protégés par la présente Convention soient, jusqu'à preuve contraire, considérés comme tels et admis, en conséquence, devant les tribunaux des divers pays de l'Union à exercer des poursuites contre les contrefaçons, il suffit que leur nom soit indiqué sur l'ouvrage en la manière usitée.
Stran 34 - ... de pêche, pour ne pas endommager un câble sous-marin, doivent être indemnisés par le propriétaire du câble. Pour avoir droit à une telle indemnité, il faut, autant que possible, qu'aussitôt après l'accident, on ait dressé, pour le constater, un procès-verbal appuyé des témoignages des gens de l'équipage, et que le capitaine du navire fasse, dans les vingtquatre heures de son arrivée au premier port de retour ou de relâche, sa déclaration aux autorités compétentes.
Stran 40 - Ces procèsverbaux seront dressés suivant les formes et dans la langue en usage dans le pays auquel appartient l'officier qui les...
Stran 275 - État, pourvu qu'elle satisfasse, sur ce point, à la législation du pays d'origine et qu'elle ait été, dans ce dernier pays, l'objet d'un dépôt régulier. Sauf cette exception, qui ne concerne que la forme de la marque, et sous réserve des dispositions des autres articles de la Convention, la législation intérieure de chacun des États recevra son application.
Stran 32 - ART. 5. — Les bâtiments occupés à la pose ou à la réparation des câbles sous-marins doivent observer les règles sur les signaux qui sont ou seront adoptées, d'un commun accord, par les Hautes Parties Contractantes, en vue de prévenir les abordages. Quand un bâtiment occupé à la réparation d'un câble porte...
Stran 73 - Nul n'est tenu de payer des impôts dont le produit est spécialement affecté aux frais proprement dits du culte d'une communauté religieuse à laquelle il n'appartient pas.