 | Richard Hurd (bp. of Worcester.) - 1811 - 460 strani
...suppose, that, in a constant round of lawful b Homo, res sacra. Seneca. c Neque enim ita general! a natura sumus, ut ad ludum et jocum facti esse videamur; sed ad severitatem potuls, *t ad qiuedani studia graviora atque majora. amusements, you do ndt forget, or intermit your... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1816 - 428 strani
...to' qualify him for society, it is wisely contrived, that * Neque enim ita general! a natura snmus, ut ad ludum et jocum facti esse videamur, sed ad severitatem potius et ad qusdam studia graviora atque majora. Ludo autem et joco, uti illis quidem licet, sed sicut somno et... | |
 | Jean Heuzet - 1817 - 346 strani
...animadversio ас diligentia, ut nihil temerè inconsideratèque agamus. Neque enim ita generati à naturâ sumus, ut ad ludum et jocum facti esse videamur ; sed ad severitatem potiùs, et ad studia quœdam graviora atque majora. Ludo et joco uti quidem licet ; sed sicut somno... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1820 - 490 strani
...ne quid temere ac fortuitu, inconsiderate, negligenterque ngamus. Neque enim ita generati a natura sumus, ut ad ludum et jocum facti esse videamur, sed ad severitatem potius, et ad quaxlam studia graviora atque majora. Ludo autem et joco nI i Шо quidem licet ; sed (sicut somno,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1820 - 478 strani
...quid temeré ас fortuitu, inconsiderate, negligenterque agamus. Ñeque enim ita generati a natura sumus, ut ad ludum et jocum facti esse videamur, sed ad severitatem pothis, et ad quœdam studia graviora atque majora. Ludo autem et joco mi Шо quidem licet ; sed (sicu... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1823 - 418 strani
...that he should value himself more for being social than selfish.t * Neque enim ita general! a natura sumus, ut ad ludum et jocum facti esse videamur, sed ad severitatem potius et ad quaedam studia grayiora atque majors. Ludo autem et joco, uti illis quidem licet, sed sicut somno et qsietibus csteris,... | |
 | Vicesimus Knox - 1824 - 396 strani
...veritable grandeur." t To whom we may apply the words of Cicero : Neque enim ita geperati a natura sumus, ut ad ludum et jocum facti esse videamur, sed...severitatem potius, et ad quaedam studia graviora atque majora. For we do not seem to be formed by nature for play and jocularity, but rather for a manly... | |
 | Vicesimus Knox - 1824 - 402 strani
...veritable grandeur." ' .' ' f To whom we may apply the words of Cicero : Neque enim ita generati a natura sumus, ut ad ludum et jocum facti esse videamur, sed ad severitatem potius, et ad qusedam studia grayiora atque uiajora. For we do not seem to be formed by nature for play and jocularity... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1827 - 152 strani
...inconsiderate, negligenterque agamus. Ñeque enim ita generati a natura sumus, ut ad ludum ctiocum facti esse videamur, [sed] ad severitatem potius, et ad quaedam studia graviora atque maior*. Ludo autem et ioco uti illo quidem licet: sed sicut somno et quietibus ceteris, tum,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1830 - 602 strani
...quid temeré ас fortuitu, inconsiderate, negligenterque agamus. Ñeque enim ita generati a natura sumus,? ut ad ludum et jocum facti esse videamur,...severitatem potius, et ad quaedam studia graviora atque majora. Ludo autem et joco uti illo quidein licet; sed (sicut somno, et quietibus ceteris) turn,... | |
| |
Ñeque enim ita generati a natura sumus, ut ad ludum et jocum facti esse videamur, sed ad severitatem potius, et ad quaedam studia graviora atque majora. 
