Mémoires de Jean, sire de Joinville: ou, Histoire et chronique du trēs chrétien roi Saint LouisFirmin-Didot et Cie., 1881 - 355 strani |
Druge izdaje - Prikaži vse
Pogosti izrazi in povedi
Acre aidier ainçois alast aler alèrent amiraus assés atira avint avoient avoit Babiloine barons bataille Cange cens ceste ceulz chascun chastel chevaliers chevaus Chière choses comte conseil conte de Poitiers cors crestiens Cypre d'Égypte Damiete demoura devant devers Dieu Diex disoient disoit distrent Égypte espées esté estions estoient estoit estre eulz eust fesoit feust filz firent fist fist-il flum flun foiz frère fust galies gens gent grans grant plenté Japhe Jérusalem jusques l'en l'ost l'yaue lessier manda manuscrit 2016 manuscrit de Lucques meismes mès messages mestre miex monseigneur Jehan mort moult n'avoit nulz occis onques orent paveillon pluseurs pooir pooit povres preudomme prist Qant querre quoy rasins requeilli requist respondi riches homes royne s'en saint Louis sanz Sarrazins seigneur serjans sire de Joinville soudanc Tartarins terre tiex touz trives troiz Turs venoit veoir vindrent vint volenté
Priljubljeni odlomki
Stran 17 - J sus sa teste , et fesoit estendre tapis pour nous seoir entour li. Et tout le peuple qui avoit à faire par devant li, estoit entour li en estant...
Stran 156 - ... et fesoit espier quant nous estions assis au manger, et dressoit sa bible du lonc de nostre table, et nous brisoit nos pos et nos vouerres.
Stran 148 - Diex donne grant don et grant grace au chevalier crestien que il seuffre estre vaillant de cors, et que il seuffre en son servise en li gardant de pechié mortel ; et celi qui ainsi se demeinne doit l'on appeler „preudotne", pour ce que ceste proesse li vient dou don Dieu.
Stran 64 - Le signe de la mort estoit tel, que là où le nez seignoit il couvenoit mourir.
Stran 49 - ... lessier, et sailli en la mer, dont il fu en yaue jusques aus esseles. Et ala l'escu au col, et le heaume en la teSte, et le glaive en la main, jusques à sa gent qui eStoient sur la rive de la mer. Quant il vint à terre et il choisi les Sarrazins, il demanda...
Stran 187 - L'évesque de Chartres me requist, fist le roy que je li feisse recroire ce *** que je tenoie du sien ; et je li diz /que non feroie, jeusques à tant que mon chatel**** seroit paiés.
Stran 65 - Là où il estoit en bière en ma chapelle, six de mes chevaliers estoient apuiez sur pluseurs saz ' pleins d'orge ; et pour ce que il parloient haut en ma chapelle et que il faisoient noise au prestre, je leur alai dire que il se teussent, et leur dis que vileinne chose estoit de chevaliers et de gentilzhomes qui parloient, tandis que l'en chantoit la messe.
Stran 24 - Si vous mande le roy que se vous ne voulez perdre quanque6 vous avoz ou: royaume de France, que vous ne le faites ; car vous savez que le conte de Bretaingne a pis fait au roi que nul home qui vive.
Stran 3 - Il ne voult onques nullui croire; aincois dist que son peuple ne lairoit-il jà9, mez feroit tele fin comme il feroient. Si li en avint ainsi , que par la menoison qu'il avoit , que il li couvint le soir couper le...
Stran 128 - ... grant phiole de vin et d'une grant phiole d'yaue ; si le temproient si comme il vouloient. Li roys m'avoit baillé en ma bataille cinquante chevaliers : toutes les foiz que je mangoie, je avoie dix chevaliers ' à ma table avec les miens dix ; et mangoient l'un devant l'autre, selonc la coustume du pays, et séoient sur nates à terre.