Voyages d'Ibn Batoutah, texte arabe, accompagné d' une tr. par C. Defrémery et B.R. Sanguinetti. 4 tom. [and] Index alphabétique, 5. del ,Kolièina 31855 |
Iz vsebine knjige
Zadetki 1–5 od 53
Stran xviii
... femmes et leurs enfants , l'empereur en avait connaissance dès le matin suivant . Quand un de ces personnages paraissait en sa 1 خازنان آن پادشاه حاتم نشان حسب الفرمان تنكجات طلا : و نقره بر فیلان گردون توان بار کرده بودند و از دروازه ...
... femmes et leurs enfants , l'empereur en avait connaissance dès le matin suivant . Quand un de ces personnages paraissait en sa 1 خازنان آن پادشاه حاتم نشان حسب الفرمان تنكجات طلا : و نقره بر فیلان گردون توان بار کرده بودند و از دروازه ...
Stran 4
... femme , la pieuse princesse Torâbec . On voit à Khârezm un hôpital , auquel est attaché un mé- decin syrien connu sous le nom d'Assahioûny , qui est un adjectif relatif dérivé de Sabioûn , nom d'une ville de Syrie . Je n'ai pas vu ...
... femme , la pieuse princesse Torâbec . On voit à Khârezm un hôpital , auquel est attaché un mé- decin syrien connu sous le nom d'Assahioûny , qui est un adjectif relatif dérivé de Sabioûn , nom d'une ville de Syrie . Je n'ai pas vu ...
Stran 8
... aisés et opulents , et qui vivent très - bien . Il est l'allié de l'émir Kothloûdo- moûr , ayant épousé la sœur de sa femme , nommée Djîdjà Agha . القان واسمها جيجا اغا وبهذه المدينة جماعة من الوعاظ والمذكرين 8 VOYAGES.
... aisés et opulents , et qui vivent très - bien . Il est l'allié de l'émir Kothloûdo- moûr , ayant épousé la sœur de sa femme , nommée Djîdjà Agha . القان واسمها جيجا اغا وبهذه المدينة جماعة من الوعاظ والمذكرين 8 VOYAGES.
Stran 9
... femme , la khâtoûn Torâbec , s'est signalée par d'illustres actes de générosité . Lorsque le kâdhi vint me voir pour me saluer , ainsi que je l'ai raconté , il me dit : L'émir a appris ton arrivée , mais il a un reste de maladie قد علم ...
... femme , la khâtoûn Torâbec , s'est signalée par d'illustres actes de générosité . Lorsque le kâdhi vint me voir pour me saluer , ainsi que je l'ai raconté , il me dit : L'émir a appris ton arrivée , mais il a un reste de maladie قد علم ...
Stran 14
... femme , s'offrit à ma vue , sur la porte de cet édifice . Elle était cou- verte de vêtements malpropres et avait la tête voilée . Des femmes , dont j'ai oublié le nombre , l'accompagnaient . Elle me salua ; je lui rendis son salut ...
... femme , s'offrit à ma vue , sur la porte de cet édifice . Elle était cou- verte de vêtements malpropres et avait la tête voilée . Des femmes , dont j'ai oublié le nombre , l'accompagnaient . Elle me salua ; je lui rendis son salut ...