 | Plato - 1873 - 698 strani
...beantiful poems not as works of art, but becanse they are inspired and possessed. And as the Corybantian revelers when they dance are .„, not in their right...in their right mind when they are composing their beantiful strains: but when falling under the power of music and metre they are inspired and possessed;... | |
 | John Pentland Mahaffy - 1874 - 446 strani
...not as works of art, but because they are inspired and possessed. And as the Corybantian revellers when they dance are not in their right mind, so the...maidens who draw milk and honey from the rivers, when they.are under the influence of Dionysus, but not when they are in their right mind. And the soul of... | |
 | Plato - 1875 - 540 strani
...as works of art, but because they are inspired and possessed. And as the 534 Corybantian revellers when they dance are not. in their right mind, so the...lyric poets are not in their right mind when they 248 ION. are composing their beautiful strains : but when - falling under the power of music-and metre... | |
 | John Pentland Mahaffy - 1883 - 482 strani
...not as works of art, but because they are inspired and possessed. And as the Corybantian revellers when they dance are not in their right mind, so the...like Bacchic maidens who draw milk and honey from the riversj when they are under the influence of Dionysus, but not when they are in their right mind. And... | |
 | Hamilton Wright Mabie - 1890 - 218 strani
...of poetry. It is to the well-worn words of Socrates to Ion that I open and read: "As the Corybantian revelers, when they dance, are not in their right...strains: but when falling under the power of music and meter they are inspired and possessed, like Bacchic maidens who draw milk and honey from the rivers... | |
 | Plato - 1892 - 654 strani
...only. poems not by art, but because they are inspired and possessed. And as the Corybantian revellers when they dance are not in their right mind, so the lyric poets are npt in their right mind when the}' are composing their beautiful strains : but when falling under the... | |
 | Hamilton Wright Mabie - 1893 - 320 strani
...the well-worn words of Socrates to Ion that I open and read: " As the Corybantian revellers, when 108 they dance, are not in their right mind, so the lyric...from the rivers when they are under the influence of Dionysius, but not when they are in their right mind. And the soul of the lyric poet does the same,... | |
 | Robert Burns - 1896 - 428 strani
...beautiful poems, not by art, but because they are inspired and possessed; and as the Corybantian revellers, when they dance, are not in their right mind, so the...music and metre they are inspired and possessed." Listen now to Burns as he gives the occasion of one of his lyrics: — " I had roved out, as chance... | |
 | James Thomson - 1896 - 692 strani
...not as works of art, but because they are inspired and possessed. And as the Corybantian revellers, when they dance, are not in their right mind, so the lyric poets are not in their right * " The poet's eye, in a fine frenzy rolling, Doth glance from heaven to earth, from earth to heaven... | |
 | James Thomson - 1896 - 502 strani
...works of art, but because they are inspired and possessed. And as the Corybantian revellers, when Ihey dance, are not in their right mind, so the lyric poets are not in their right * " The poet's eye, in a fine frenzy rolling, Doth glance from heaven to earth, from earth to heaven;... | |
| |
For all good poets, epic as well as lyric, compose their beautiful poems not by art, but because they are inspired and possessed. And as the Corybantian* revellers when they dance are not in their right mind, so the lyric poets are not in their right... 
