De là il s'éleva au royaume des animaux, prononça les six syllabes et détruisit la peine que leur produit la chasse. Puis il se rendit dans l'empire des hommes, prononça les six syllabes et detruisit la peine de la naissance, de l'âge, des maladies... Nouveau journal asiatique - Stran 2011831Celotni ogled - O knjigi
| Julius von Klaproth - 1831 - 48 strani
...Birid (l), prononça les SIX SYLLABES et détruisit la peine de la faim et de la soif éternelles. li monta au royaume des animaux, prononça les SIX SYLLABES...SIX SYLLABES et détruisit la peine de la naissance, de l'âge , des maladies et de ia mort. Il s'éleva après à l'empire des A,? souri (génies du ciel),... | |
| François Marie Bertrand - 1849 - 738 strani
...détruisit la peine de la faim el de la soif élernelle. Il monla au royaume des animaux, et détruisil la peine que leur produit la chasse. Puis il se rendit dans l'empire des hommes, et détruisil la peine de la naissance, de l'âge, des maladies el de la mort. Il s'éleva après à... | |
| William Henry Knight - 1863 - 456 strani
...prononça les six syllabes et détruisit les peines des enfers frois et chauds. De là il s'éleva au royaume des animaux, prononça les six syllabes...l'empire des hommes, prononça les six syllabes et detruisit la peine de la naissance, de l'âge, des maladies et de la mort. Il s'éleva après à l'empire... | |
| William Henry Knight - 1863 - 498 strani
...six syllabes et de"truisit les peines des enfers frois et chauds. De là il «'éleva au royaume dcs animaux, prononça les six syllabes et détruisit...l'empire des hommes, prononça les six syllabes et detruisit la peine de la naissance, de l'âge, des maladies et de la mort. Il s'éleva après à l'empire... | |
| William Henry Knight - 1863 - 456 strani
...enfers frois et chauds. De la il s'tHeva au royaume des animaux, pronon9a les six syllabes et detruisit la peine que leur produit la chasse. Puis il se rendit dans 1'empire des hommes, pronon9a les six syllabes et detruisit la peine de la naissance, de 1'age, des... | |
| William Henry Knight - 1998 - 446 strani
...prononça les six syllabes et détruisit les peines des enfers trois et chauds. De là il s'éleva au royaume des animaux, prononça les six syllabes...six syllabes et détruisit la peine de la naissance, de l'âge, des maladies et de la mort. Il s'éleva après à l'empire des génies du ciel, prononça... | |
| |