Slike strani
PDF
ePub
[blocks in formation]

December 9, 1879.
January 7, 1880.
January 22, 1880.
February 13, 1880.
March 6, 1880..
March 13, 1880.
June 4, 1880.

June 11, 1880.
June 11, 1880.
August 17, 1880.
February 12, 1881.
March 26, 1881
March 28, 1881.
June 18, 1881
June 30, 1881
July 15, 1881.
August 3, 1881.
October 22, 1881.
November 10, 1881.
November 29, 1881.
December 1, 1881.
February 28, 1882-
March 10, 1882.

March 16, 1882.
April 5, 1882-
April 8, 1882.
May 23, 1882.
May 31, 1882.
October 19, 1882.
February 21, 1883-
February 21, 1883.

[blocks in formation]
[blocks in formation]
[blocks in formation]

CONSTITUTION

OF THE

STATE OF CALIFORNIA.

ADOPTED IN CONVENTION, AT SACRAMENTO, MARCH THIRD, EIGHTEEN HUNDRED AND SEVENTY-NINE; RATIFIED BY A VOTE OF THE PEOPLE ON WEDNESDAY, MAY SEVENTH, EIGHTEEN HUNDRED AND SEVENTY-NINE.

PREAMBLE AND DECLARATION OF RIGHTS.

PREAMBLE,

We, the People of the State of California, grateful to Almighty God for our freedom, in order to secure and perpetuate its blessings, do establish this Constitution.

ARTICLE I.

DECLARATION OF RIGHTS.

SECTION 1. All men are by nature free and independent, and have certain inalienable rights, among which are those of enjoying and defending life and liberty; acquiring, possessing, and protecting property; and pursuing and obtaining safety and happiness.

SEC. 2. All political power is inherent in the people. Government is instituted for the protection, security, and benefit of the people, and they have the right to alter or reform the same whenever the public good may require it.

SEC. 3. The State of California is an inseparable part of the American Union, and the Constitution of the United States is the supreme law of the land.

SEC. 4. The free exercise and enjoyment of religious profession and worship, without discrimination or preference, shall forever be guaranteed in this State; and no person shall be rendered incompetent to be a witness or juror on account of his opinions on matters of religious belief; but the liberty of conscience hereby secured shall not be so construed as to excuse acts of licentiousness, or justify practices inconsistent with the peace or safety of this State.

SEC. 5. The privilege of the writ of habeas corpus shall not be suspended unless when, in cases of rebellion or invasion, the public safety may require its suspension.

SEC. 6. All persons shall be bailable by sufficient sureties, unless for capital offenses when the proof is evident or the presumption great. Excessive bail shall not be required, nor excessive fines imposed; nor shall cruel or unusual punishments be inflicted. Witnesses shall not be unreasonably detained, nor confined in any room where criminals are actually imprisoned. SEC. 7. The right of trial by jury shall be secured to all, and remain inviolate; but in civil actions three fourths of the jury may render a verdict. A trial by jury may be waived in all criminal cases, not amounting to felony, by the consent of both parties expressed in open Court, and in civil actions by the consent of the parties, signified in such manner as may be prescribed by law. In civil actions, and cases of misdemeanor, the jury may consist of twelve or of any number less than twelve upon which the parties may agree in open Court.

SEC. 8. Offenses heretofore required to be prosecuted by indictment shall be prosecuted by information, after examination and commitment by a magistrate, or by indictment, with or without such examination and commitment, as may be prescribed by law. A Grand Jury shall be drawn and summoned at least once a year in each county.

SEC. 9. Every citizen may freely speak, write, and publish his sentiments on all subjects, being responsible for the abuse of that right; and no law shall be passed to restrain or abridge the liberty of speech or of the press. In all criminal prosecutions for libels, the truth may be given in evidence to the jury; and if it shall appear to the jury that the matter charged as

« PrejšnjaNaprej »