 | 1802 - 374 strani
...both the new maketh a rent, and the piece that was taken out of the nev, agreeth not with the old. 37 And no man putteth new wine into old bottles; else...wine will burst the bottles, and be spilled, and the bottle shall perish. 38 But new wine must be put into new bottles ; and both are preserved. 39 No man... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 strani
...both the new " maketh a rent, and the piece that was taken " out of the new agreeth not with the old^ And " no man putteth new wine into old bottles,' "...bottles, and be " spilled, and the bottles shall perish. But " new wine must be put into new bottles; and " both are preserved. No man also having " drunk old... | |
 | 1804 - 438 strani
...that was taken out of the new agreeth not with the old. 105 Christ healeth the withered hand LUKE, 37 And no man putteth new wine into old bottles; else...straightway desireth new : for he saith, The old is better. CHAP. VI. Christ chooseth the Twelve. AND it came to pass on the second sabbath after the first, that... | |
 | 1804 - 476 strani
...both the new maketh a rent, and the piece that was taken out of the new, agreeth not with the old. 37 And no man putteth new wine into old bottles :...straightway desireth new: for he saith, The old is better. CHAP. VI. THE TWELVE APOSTLES CHOSEN. AND it came to pass, on the second sabbath after the first, that... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 strani
...the new maketh a rent, and the piece that was taken out of the new 1 off reel A not with the old. s? uld betray him, 6 Why was not this ointment sold for...to the poor ? 6 This he said, not ° that he care 88 But new wine must be put into new bottles [r; and both are preserved] . 39 No man also having drunk... | |
 | 1808 - 558 strani
...conjecture be right or not, is beyond contradiction apparent from those words of our LORD, Luke v. 39. No man also having drunk old wine, straightway desireth new ; for he saith, The old is 1 Sec Shaw, p. 44». " Vol. 1. p. 145. — Cups of the most beautiful appearance and ornamented in... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 strani
...was taken out of the new,agreeth not with the old. 37 And no man putteth new wine intooldbottles ; else the new wine will burst the bottles, and be spilled,...straightway desireth new : for he saith, The old is better. and worshipped him, saying, CV 22 And behold, there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus... | |
 | Ezekiel Blomfield - 1809 - 690 strani
...then both the new maketh a rent, and the piece that was taken out of the new agreeth not with the old. And no man putteth new wine into old bottles ; else...bottles, and be spilled, and the bottles shall perish. But new wine must be put into new bottles, and both, are preserved. No man, also, having drunk old... | |
 | James Macknight - 1809 - 544 strani
...both the new Maketh a rent, And the piece that was taken out pf the new, agreeth lot with the old. And no man putteth new wine into old bottles ; Else the new wine will burst the bottles, and bs spilled, And the bottles shall perish. And no man putteth new wine into old bottles ; Else the new... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 strani
...runneth out, and the bottles perish: but they put new wine into new bottles, and both are preserved. No man also having drunk old wine, straightway desireth new : for he saith, The old is better. CHAPTER XXXV. The woman that had the flux of bloood is cured in the street of Capernaum. Jairus'' daughter... | |
| |
And he spake also a parable unto them; No man putteth a piece of a new garment upon an old; if otherwise, then both the new maketh a rent, and the piece that was taken out of the new agreeth not with the old. 37 And no man putteth new wine into old bottles;... 
