 | John Disney - 1793 - 516 strani
...OF MANKIND. I PETER III. 18. CHRIST ALSO HATH ONCE SUFFERED FOR SINS, THE JUST FOR THE UNJUST, (THAT HE MIGHT BRING US TO GOD,) BEING, PUT TO DEATH IN THE FLESH, BUT QUICKENED BY THE SPIRIT. P- 347' SERMON XIX. A FUTURE LIFE AND HAPPINESS THE PROPER OBJECTS o ',... | |
 | 1802 - 374 strani
...17 For it is better if the will of God be so, that ye suffer for welldoing, than for evil-doing. 1 8 For Christ also hath once suffered for sins, the just...the unjust, that he might bring us to God, being put to death in the tesh, but quickened by the Spirit : 19 By which also he went and jrcachcd unto the... | |
 | 1804 - 476 strani
...For it is better, if the will of God be so, that ye suffer for well-doing, than for evil-doing. 18 For Christ also hath once suffered for sins, the just...bring us to God, being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit : 19 By which also he went and preached unto the spirits in prison ; 20... | |
 | Joseph Young - 1804 - 274 strani
...first general epistle of Peter, That Christ hath once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God ; being put to death in the flesh, but quickened by the spirit, by which also he went and preached unto the spirits in prison, which sometime... | |
 | Abner Kneeland - 1804 - 462 strani
...keep alive his own soul, c For Christ also hath once suffered for sins,the just for the unjust (that he might bring us to God) being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit : by which also he went and preached unto the spirits in prison : who sometime... | |
 | Robert Leighton - 1806 - 472 strani
...of Christ ; " For Christ also, says he, hath once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God, being put to death in the flesh, but quickened by the spirit1-." And here, again, there is a mutual exchange of names ; for in the gospel... | |
 | 1807 - 570 strani
...For > 1 is better, if the will of God be so, that ye suffer for well-doing than for evil-doing. 18 For Christ also hath once suffered for sins, the just...bring us to God, being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit : iy ^f By which also he went and preached unto the spirits in prison ;... | |
 | Ezekiel Blomfield - 1809 - 690 strani
...and 20 verses it is said, For Christ also liath once suffered for sins, the just for the unjust, that he might. bring us to God,; being put to death in the flesh, but quickened by the spirit : By which alsajie Tpççl and preached unto the spirits in prison ; Which... | |
 | Church of England - 1810 - 466 strani
...iii. 17. IT is better, if the will of God be so, that ye suffer for \velldoing than for evil-doing. For Christ also hath once suffered for sins, the just...bring us to God) being put to death in the flesh, but quickened by the spirit : by which also he went and preached unto the spirits in prison ; which... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 436 strani
...another text produced in favour of the Saviour's descension into hell, which is 1 Pet. iii. 18—20. " For Christ also hath once suffered for sins, the ju*t...bring us to God) being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit By which also he went and preached unto the spirits in prison, which some... | |
| |
For Christ also hath once suffered for sins, the Just for the unjust, that He might bring us to God, being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit... 
